Traducción de la letra de la canción My Home - Ola

My Home (original)

I’ve been looking for something all my life
Always short of one thing to make it right
All the time I kept a foot outside the door
Always haunted by a drive for so much more
Never satisfied enough to let it go
But now that I have found you
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home
No I never gave enough to get attached
And I never knew exactly what I lacked
Making sure to always leave an easy out
Every yes was always tainted with a doubt
Never thought I’d learn what love was all about
But now that I found you
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home
I never cared too much
Was always on the go
Living with a sense of hestitation
You healed me with your touch
It’s there and now I know my destination
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home

(traducción)

He estado buscando algo toda mi vida
Siempre corto de una cosa para hacerlo bien
Todo el tiempo mantuve un pie fuera de la puerta
Siempre perseguido por un impulso por mucho más
Nunca lo suficientemente satisfecho para dejarlo ir
Pero ahora que te he encontrado
La sensación que tengo cuando estoy cerca de ti
No tengo lugar a donde ir
Y no vi hasta que te encontré
Que el amor podría hacerme crecer
Ahora sé
Donde quieras es donde llamaré mi hogar
No, nunca di lo suficiente para encariñarme
Y nunca supe exactamente lo que me faltaba
Asegurarse de dejar siempre una salida fácil
Cada sí siempre estuvo teñido de una duda
Nunca pensé que aprendería de qué se trata el amor
Pero ahora que te encontré
La sensación que tengo cuando estoy cerca de ti
No tengo lugar a donde ir
Y no vi hasta que te encontré
Que el amor podría hacerme crecer
Ahora sé
Donde quieras es donde llamaré mi hogar
Nunca me importó demasiado
siempre estaba en movimiento
Vivir con una sensación de vacilación
Me sanaste con tu toque
Está ahí y ahora sé mi destino
La sensación que tengo cuando estoy cerca de ti
No tengo lugar a donde ir
Y no vi hasta que te encontré
Que el amor podría hacerme crecer
Ahora sé
Donde quieras es donde llamaré mi hogar