Traducción de la letra de la canción Time To Let You Go - Ola

Time To Let You Go (original)

I’m out of love
My heart is closed
It stays alive
But it’s chasing a ghost
All of the times
I held you close to me
What if I’d known how short it would be
All the love that you left behind
Keeps on living inside my mind, baby
Chorous:
I guess it’s time to let you go
Though deep inside this feeling grows
That so much was left unsaid
Left undone, but now it’s dead
Time has come to let you go
Another year
Another start
I’m not alone
Still lonley at heart
As time goes by
I’m sure I’ll find a way
To keep the tears a heartbeat away
All the questions you left behind
Keeps repeating inside my mind, baby
Chorous:
I guess it’s time to let you go (Baby)
Though deep inside this feeling grows
That so much was left unsaid
Left undone, but now it’s dead
Time has come to let you go
I’m not afraid to let you go
But the thought that I might forget
Oh baby
The things that made me love you so
Your smile, your tears, that’s what I fear
Oooh-ooh-ooh-oohh
Chorous:
I know it’s time to let you go (Ooh)
Though deep inside this feeling grows
That so much was left unsaid
Left undone, but now it’s dead
Time has come to let you go
I guess it’s time to let you go (Baby)
Though deep inside this feeling grows
That so much was left unsaid
Left undone, but now it’s dead
Time has come to let you go (Oh yeah)
That so much was left unsaid
Left undone, but now it’s dead
The time has come to let you go

(traducción)

estoy sin amor
mi corazon esta cerrado
Se mantiene vivo
Pero está persiguiendo a un fantasma
todos los tiempos
Te sostuve cerca de mí
¿Y si hubiera sabido lo corto que sería?
Todo el amor que dejaste atrás
Sigue viviendo dentro de mi mente, nena
Coro:
Supongo que es hora de dejarte ir
Aunque en el fondo este sentimiento crece
Que tanto quedó sin decir
Dejado sin hacer, pero ahora está muerto
Ha llegado el momento de dejarte ir
Otro año
otro comienzo
No estoy solo
Todavía solo en el corazón
Como pasa el tiempo
Estoy seguro de que encontraré una manera
Para mantener las lágrimas a un latido de distancia
Todas las preguntas que dejaste atrás
Sigue repitiéndose dentro de mi mente, bebé
Coro:
Supongo que es hora de dejarte ir (Baby)
Aunque en el fondo este sentimiento crece
Que tanto quedó sin decir
Dejado sin hacer, pero ahora está muerto
Ha llegado el momento de dejarte ir
No tengo miedo de dejarte ir
Pero el pensamiento de que podría olvidar
Oh bebe
Las cosas que me hicieron amarte tanto
Tu sonrisa, tus lágrimas, eso es lo que temo
Oooh-ooh-ooh-oohh
Coro:
Sé que es hora de dejarte ir (Ooh)
Aunque en el fondo este sentimiento crece
Que tanto quedó sin decir
Dejado sin hacer, pero ahora está muerto
Ha llegado el momento de dejarte ir
Supongo que es hora de dejarte ir (Baby)
Aunque en el fondo este sentimiento crece
Que tanto quedó sin decir
Dejado sin hacer, pero ahora está muerto
Ha llegado el momento de dejarte ir (Oh, sí)
Que tanto quedó sin decir
Dejado sin hacer, pero ahora está muerto
Ha llegado el momento de dejarte ir