Traducción de la letra de la canción Grind - Olamide, So Sick

Grind (original)

Woo, tin ba hammer bai bai omo
Maa lo s’aye n’Dubai bai omo
Smoke weed, get high, high omo
Gb’olonsho to gbayii, gbayii omo
But moti hammer bai omo
And I still grind grind omo
Awon boys gaan ti run down omo
Won ti ro pe owo yen ko le tan mo
Grind grind omo Hustle
Grind grind omo Hustle
Grind grind omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo ooh
Grind grind omo hustle
Grind grind omo hustle
Grind grind omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo
Eeh!
«kini"Mo laala pe, Rihaana comment lori post mi
Nini ala yen mo feel nkan ton rin lori toes mi
Mo ro bo ya ele ni, nigba ti maji, cockroach ni
O ka mi lara, mo fi slippers pa Oloshi
I fit trek go anywhere, poverty lon je be
Garri l’aro, garri l’osan, ko s’eni to fe be
This little light of mine, won ni kin maa fe be
Oshi yin o pin, mi o ni choice, won ni kin fe be
Ki lon shele gangan, ki lo tie happen
Everyday, chilling in the hood with disciples
Talk about blood money, bitches and rifles
If we know dem any then my money then we revolt
Oju pon ere bi t’omo to ni jaundice
Woo ju ooh, mi o nse Daniel, you no go one kiss
N!
gas wanna diss but they were never about a diss
Now the boy done made it
Enemies e rest in peace
Woo, tin ba hammer bai bai omo
Maa lo s’aye n’Dubai bai omo
Smoke weed, get high, high omo
Gb’olonsho to gbayii, gbayii omo
But moti hammer bai omo
And I still grind grind omo
Awon boys gaan ti run down omo
Won ti ro pe owo yen ko le tan mo
Grind grind omo Hustle
Grind grind omo Hustle
Grind grind omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo ooh
Grind grind omo hustle
Grind grind omo hustle
Grind grind omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo oh
Uhnn ghe rit ghe rit
Yaw!
It is who it is out here mehn
Street is cold
But we love it out here
In nobody earn you, nothing mehn
See you gat to earn that shit
Take it
Stay loyal to your crew
Don’t trust no bitchex mehn
You are on to next n!
ga when you down
Put your mind to your Grind
Don’t let dem take your crown
Do what works for you
Snake is everywhere
So keep your grass cut so you can see dem coming
Smoke the asss mehn
Smoke the asss mehn
Smoke the asss mehn

Grind (traducción)

Woo, tin ba martillo bai bai omo
Maa lo s'aye n'Dubai bai omo
Fuma hierba, drogate, drogate omo
Gb'olonsho to gbayii, gbayii omo
Pero moti martillo bai omo
Y sigo moliendo, moliendo, omo
Los muchachos Awon gaan ti descuidan a omo
Won ti ro pe owo yen ko le tan mo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo ooh
moler moler omo ajetreo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo
¡Eh!
«kini"Mo laala pe, Rihaana comenta lori post mi
Nini ala yen mo siente nkan ton rin lori toes mi
Mo ro bo ya ele ni, nigba ti maji, cucaracha ni
O ka mi lara, mo fi pantuflas pa oloshi
Encajo caminata ir a cualquier parte, la pobreza lon je ser
Garri l'aro, garri l'osan, ko s'eni to fe be
Esta pequeña luz mía, ganó ni kin maa fe be
Oshi yin o pin, mi o ni elección, won ni kin fe be
Ki lon shele gangan, ki lo tie sucede
Todos los días, pasando el rato en el barrio con los discípulos
Hablar de dinero ensangrentado, perras y rifles
Si conocemos alguno, entonces mi dinero, entonces nos rebelamos
Oju pon ere bi t'omo to ni ictericia
Woo ju ooh, mi o nse Daniel, no vas un beso
¡NORTE!
el gas quiere diss pero nunca se trataron de un diss
Ahora el chico lo hizo
Los enemigos descansan en paz
Woo, tin ba martillo bai bai omo
Maa lo s'aye n'Dubai bai omo
Fuma hierba, drogate, drogate omo
Gb'olonsho to gbayii, gbayii omo
Pero moti martillo bai omo
Y sigo moliendo, moliendo, omo
Los muchachos Awon gaan ti descuidan a omo
Won ti ro pe owo yen ko le tan mo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo ooh
moler moler omo ajetreo
moler moler omo ajetreo
moler moler omo
Maa lo roo pe owo yen ko le tan mo oh
Uhnn ghe rit ghe rit
¡Guiñada!
Es quién está aquí afuera mehn
la calle esta fria
Pero nos encanta estar aquí
En nadie te gana, nada mehn
Veo que tienes que ganarte esa mierda
Tómalo
Mantente leal a tu tripulación
No confíes en ningún bitchex mehn
¡Estás en el próximo n!
ga cuando estás abajo
Pon tu mente en tu Grind
No dejes que tomen tu corona
Haz lo que te funcione
La serpiente está en todas partes
Así que mantén tu césped cortado para que puedas verlos venir
fuma el culo mehn
fuma el culo mehn
fuma el culo mehn