Traducción de la letra de la canción Yemi My Lover - Olamide

Yemi My Lover (original)

This song is all about realness
Bad man with no weakness
Jah rastafari be my witness
Ybnl we the business
Dj anymoney
Olamide badoo
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Take it back
Baby take it back
You no dey send me when I dey stay for ladylag
Because you carry front
Because you carry back
Shebi mo ti so fun e pe o ma ka loju e bi carnival
O downgrade tori mo ki n se ajebutter
O ko mi je but o fe je ko mo n ta
But o mo i be diamond in the gutter
O like owo gan
But emi o ni quarter
O cover mi
O ko mi sita bi omo ‘jo mejo
Emi na re leni
Mo ti wa di omo to fe jo
Nigba ti mo show e n love
O lon fi mi je jo
Now you telling me I love you, ye ma so be jo
Tele tele se bo fe ma wa mi wale wa
Mi o gbe se ran e mo nsi
O ti di sare wa
O lo n form rude girl
O n copy shalewa
P-i-m-p to ma n gbe bisi ati shade wa
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
I told you take it slow
Mo ni ko ye kan ra
Mo mi nigba yen tori o ti pe gan ta ti mora
But o ni pe mo fine mo dabi t’ebora
Now I’m cashing out
Mo ti fresh mo ti sanra
Killing every show I’m getting, getting the bar
Obe mi ti jina tan
O fe je n j’eba
My guy dey there when you dey treat me bad
Obinna testify
Biko nu bia neba
She wan whine but me no getting this o
She wan take her bills take disturb my disco
Emi o gbadun
Emi sick o
Tell your jazzman say him out mopo weak o
Shebi wo ni good girl gone bad: rihanna
Emi badboy turn badoo: o kana
O n form aboko ku
O da po ti fa gbana
To ba kuro n waju mi n si
Ma ti e sinu canal
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o.
eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o.
eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
We the rude boy
We never fall in love with dirty girls
You no wan come back a then
When me no get dough now you wan come
Go fall in a the gutter
Eh o
Go girl
Ybnl soldier
They don’t know.
eh

(traducción)

Esta canción tiene que ver con la realidad.
Hombre malo sin debilidad
Jah rastafari sé mi testigo
Ybnl nosotros el negocio
Dj anymoney
Olamida badoo
Me dejaste solo di que no vuelves
Tienes a otro hombre, entonces, ¿qué tiene de malo eso... jor eh o
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o… eh o
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Tomar de nuevo
Bebé, devuélvelo
No me envías cuando me quedo para ladylag
porque llevas de frente
porque llevas de regreso
Shebi mo ti tan divertido e pe o ma ka loju e bi carnaval
O degradar a tori mo ki n se ajebutter
O ko mi je pero ofe je ko mo n ta
Pero o mo yo soy un diamante en la alcantarilla
O como owo gan
Pero emi o ni cuarto
O cubre mi
Oko mi sita bi omo' jo mejo
Emi na re leni
Mo ti wa di omo to fe jo
Nigba ti mo show e en love
O lon fi mi je jo
Ahora me dices que te amo, así que sé jo
Tele tele se bo fe ma wa mi wale wa
Mi o gbe se ran e monsi
O ti di sare wa
O lo n form chica ruda
En copia shalewa
P-i-m-p a ma n gbe bisi ati sombra wa
Me dejaste solo di que no vuelves
Tienes a otro hombre, entonces, ¿qué tiene de malo eso... jor eh o
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o… eh o
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Te dije que lo tomaras con calma
Mo ni ko ye kan ra
Mo mi nigba yen tori o ti pe gan ta ti mora
Pero o ni pe mo fine mo dabi t’ebora
Ahora estoy cobrando
Mo ti fresco mo ti sanra
Matando cada show que recibo, obteniendo el bar
Obe mi ti jina tan
Ofe je n j'eba
Mi chico está ahí cuando me tratas mal
Obinna testificar
Biko nu bia neba
Ella quiere quejarse, pero yo no entiendo esto.
Ella quiere tomar sus facturas, molestar a mi discoteca
Emi o gbadun
Emi enferma
Dile a tu músico de jazz que le diga mopo débil o
Shebi wo ni chica buena que salió mal: rihanna
Emi badboy se vuelve badoo: o kana
En forma de aboko ku
O da po ti fa gbana
To ba kuro n waju mi ​​n si
Canal ma ti e sinu
Me dejaste solo di que no vuelves
Tienes a otro hombre, entonces, ¿qué tiene de malo eso... jor eh o
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o.
eh oh
Ma ma se amándote… eh o
Divertido mi mo o.
eh oh
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi mi amante ni
Nosotros el chico rudo
Nunca nos enamoramos de chicas sucias
No quieres volver entonces
Cuando no tengo dinero, ahora quieres venir
Ve a caer en una alcantarilla
oh oh
Vamos chica
soldado
ellos no saben
eh