Traducción de la letra de la canción Off My Mind - Old Man Saxon

Off My Mind (original)

These vices got their grips on me
Especially when this world steady shits on me
I’m on that puff puff don’t pass (can I hit that man?)
It’s better if you don’t ask (naah nah)
Got me on some hater shit
Cause my week’s longer than my paper is
Maybe I should take a fifth
With a dime piece, make a spliff
Sit back, take a bit
To think about all the shit that I’m faced with
Everything I’ve been going through reasons I’m not complacent
Niggas that’s been fake to me, how I’m making my bacon
Deep breath, calm down, take sip, hit
What?
What’s wrong with that?
I’m just tryna relax and get it off my mind
Cause I’m already up there don’t ask me every time
Cause you know what’s up
And you know that
I’m blown, but (what's wrong with that?) what’s wrong with that?
I’m just tryna relax and get it off my mind
Cause I’m already up there don’t ask me every time
Cause you know that I’m drunk, but (what's wrong with that?) what’s wrong with
that?
Man I don’t need you remind
How this could be my demise dog, cause if it is, at least I’ll be happy in the
meantime
Said I’ll be happy in the mean time
They saying I should settle down, I reckon
Got too much on my plate, don’t think I should get seconds
Niggas saying kick the habit
Same shit every time
Yelling mind over matter
But does it matter if I don’t mind?
Or should I spend my whole time
On this Earth just dedicated to stressing
Inhaling the green got my comprehending the lesson
Better with my discretion
I can’t be mad when the shit hit the fan if I throw it in that direction
Dying inside’s a blessing
Keep with your holy talk cause I’m not tryna impress him
Most of my niggas destined to be popping a Smith & Wesson
While I’m cool, calm, collected smoking on that wreck shit
You don’t even have to question
What’s wrong with that?

(traducción)

Estos vicios se apoderaron de mí
Especialmente cuando este mundo constante se caga en mí
Estoy en ese puff puff no pases (¿puedo golpear a ese hombre?)
Es mejor que no preguntes (naah nah)
Me tiene en alguna mierda de hater
Porque mi semana es más larga que mi periódico
Tal vez debería tomar una quinta parte
Con una moneda de diez centavos, haz un canuto
Siéntate, toma un poco
Para pensar en toda la mierda a la que me enfrento
Todo lo que he estado pasando por razones por las que no soy complaciente
Negros que han sido falsos para mí, cómo estoy haciendo mi tocino
Respira hondo, cálmate, toma un sorbo, golpea
¿Qué?
¿Qué está mal con eso?
solo trato de relajarme y sacarlo de mi mente
Porque ya estoy arriba, no me preguntes cada vez
Porque sabes lo que pasa
Y lo sabes
Estoy volado, pero (¿qué hay de malo en eso?) ¿qué hay de malo en eso?
solo trato de relajarme y sacarlo de mi mente
Porque ya estoy arriba, no me preguntes cada vez
Porque sabes que estoy borracho, pero (¿qué hay de malo en eso?) ¿qué hay de malo en
¿ese?
Hombre, no necesito que me recuerdes
Cómo podría ser este mi perro muerto, porque si lo es, al menos seré feliz en el
mientras tanto
Dije que seré feliz mientras tanto
Dicen que debería establecerme, creo
Tengo demasiado en mi plato, no creo que deba tener segundos
Niggas diciendo dejar el hábito
La misma mierda cada vez
Gritando la mente sobre la materia
Pero, ¿importa si no me importa?
O debería pasar todo mi tiempo
En esta Tierra solo dedicada a estresar
Inhalar el verde hizo que comprendiera la lección
mejor con mi discrecion
No puedo enojarme cuando la mierda golpea el ventilador si la lanzo en esa dirección
Morir por dentro es una bendición
Sigue con tu charla sagrada porque no estoy tratando de impresionarlo
La mayoría de mis niggas están destinados a hacer estallar un Smith & Wesson
Mientras estoy tranquilo, tranquilo, sereno fumando en esa mierda de naufragio
Ni siquiera tienes que preguntar
¿Qué está mal con eso?