Traducción de la letra de la canción Необратимость - Ольга Маковецкая

Необратимость (original)

Сердце пропускает удары, ты на всех экранах радаров.
Все мои контрольные точки видимо совпали с тобой.
Так судьба решила однажды — взгляд остановила на каждом.
И проходит ток в позвоночник, и душа парит над землей.
Припев:
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость.
Любовь.
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость.
Любовь.
Нежность бродит дрожью по коже, для тебя сегодня все можно.
Но свободной птице так сложно — слишком долго стае лететь.
Гордость хочет точки расставить, что-то переделать, исправить.
Только снова держит и давит сладкой безысходности плеть.
Припев:
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость.
Любовь.
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость.
Любовь.
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость.
Любовь.
Необратимость.
Бежать не в силах.
Необратимость!
Необратимость!
Необратимость!
Любовь.
Необратимость!
Необратимость!
Любовь.

(traducción)

El corazón da un vuelco, estás en todas las pantallas de radar.
Todos mis puntos de control aparentemente coincidieron contigo.
Entonces el destino decidió un día: detuvo sus ojos en todos.
Y la corriente pasa a la columna vertebral, y el alma se eleva por encima del suelo.
Coro:
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
Irreversibilidad.
Amor.
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
Irreversibilidad.
Amor.
La ternura tiembla sobre la piel, todo es posible para ti hoy.
Pero es tan difícil para un pájaro libre: le lleva demasiado tiempo volar.
El orgullo quiere puntear algo, rehacer algo, arreglar algo.
Sólo que de nuevo sostiene y aplasta el látigo de la dulce desesperanza.
Coro:
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
Irreversibilidad.
Amor.
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
Irreversibilidad.
Amor.
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
Irreversibilidad.
Amor.
Irreversibilidad.
No se puede ejecutar.
¡Irreversibilidad!
¡Irreversibilidad!
¡Irreversibilidad!
Amor.
¡Irreversibilidad!
¡Irreversibilidad!
Amor.