Letra Life Goes On - Oliver Tree

Life Goes On - Oliver Tree
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Life Goes On de -Oliver Tree
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:27.05.2021

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Life Goes On (original)Life Goes On (traducción)
Babe, you're too controllingNena, eres demasiado controladora
I’ma feed you to the wolvesTe voy a echar a los lobos
When you get nasty, back at meCuando te pones mala conmigo
But, baby, don't distract mePero, nena, no me distraigas
I'm a goner, I lost herEstoy perdido, la perdí
Like why the hell you wanna¿Por qué diablos quieres
Play me that way? You’re bad, babejugar conmigo así? Eres mala, nena
You double-faced entendreDoble cara, doble sentido
Life goes on and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and onSigue y sigue y sigue
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and onSigue y sigue y sigue
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and onSigue y sigue y sigue
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and onSigue y sigue y sigue
Babe, you best believe itNena, más te vale creerlo
I'ma rip you up to piecesTe voy a hacer pedazos
I'm a lover, not a fighterSoy amante, no luchador
But I'll light this place on firePero le prendo fuego a este lugar
I want it, I'm on itLo quiero, voy por ello
But, babe, at least I'm honestPero, nena, al menos soy honesto
I get tired of explainingMe canso de explicar
As these seasons keep on changingMientras las estaciones siguen cambiando
Life goes on and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and on (Yeah, yeah, yeah, yeah)Sigue y sigue y sigue (Sí, sí, sí, sí)
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and on (Yeah, yeah, yeah, yeah)Sigue y sigue y sigue (Sí, sí, sí, sí)
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and on (Yeah, yeah, yeah, yeah)Sigue y sigue y sigue (Sí, sí, sí, sí)
On and on and on and on and on andLa vida sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y
On and on and on (Yeah, yeah, yeah)Sigue y sigue y sigue (Sí, sí, sí)
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all day (Yeah, yeah, yeah)Trabajo todo el día (Sí, sí, sí)
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all day and then I wake upTrabajo todo el día y luego despierto
Work all dayTrabajo todo el día

Significado de la canción

«Life Goes On» describe una relación tóxica y contradictoria: hay control, provocación, ganas de venganza ("te voy a hacer pedazos") pero también atracción y honestidad brutal. El narrador se define a la vez como amante y como alguien capaz de prender fuego, dejando ver lo inestable de ese vínculo de doble cara.

El estribillo, con su repetición casi hipnótica de "on and on and on", traduce musicalmente la sensación de estar atrapado en un ciclo que no se detiene, ya sea el de la relación o el de la vida misma siguiendo su curso pase lo que pase.

Esa idea se refuerza en el cierre, donde la rutina de trabajar todo el día y despertar se convierte en otro bucle sin salida. Así, la canción conecta el desgaste emocional de una pareja conflictiva con el cansancio de una existencia que simplemente continúa, indiferente al drama personal.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: