Traducción de la letra de la canción Coming Home - Oliver Weers

Coming Home (original)

I’m lonely
I’m miserable
I could really use your heart
Can you seize me
Believe me
And give me a fresh start
The Glance in your eyes just won’t let go
The parfume in my scarf reminds me of you
Standing alone with my arms open wide
All I’m craving is you
Will you hold me and shake me
Only you can bend and break me
Strip me — with your eyes
I find my — objectives
When I’m picking up the pieces
Hold me shake my life
So say you’re coming home tonight
I’m shaky
I’m impossible
Every second you’re on my mind
Can you help me
Never leave me
Take my fear and hold me tight
Staring into skies with tears in my eyes
Oh, Tonight I need you
Will you hold me and shake me…
Don’t leave me alone
Come back
I cannot stand it on my own
Will you hold me and shake me…

Coming Home (traducción)

Estoy solo
Soy miserable
Realmente podría usar tu corazón
¿Puedes agarrarme?
Créeme
Y dame un nuevo comienzo
La mirada en tus ojos simplemente no te dejará ir
El perfume de mi bufanda me recuerda a ti
De pie solo con mis brazos abiertos de par en par
Todo lo que anhelo eres tú
¿Me abrazarás y me sacudirás?
Solo tú puedes doblarme y romperme
Desnúdame con tus ojos
Encuentro mis objetivos
Cuando estoy recogiendo las piezas
Abrázame sacude mi vida
Así que di que vendrás a casa esta noche
estoy tembloroso
Soy imposible
Cada segundo que estás en mi mente
Me puedes ayudar
Nunca me dejes
Toma mi miedo y abrázame fuerte
Mirando al cielo con lágrimas en mis ojos
Oh, esta noche te necesito
¿Me abrazarás y me sacudirás...
no me dejes solo
Vuelve
No puedo soportarlo por mi cuenta
¿Me abrazarás y me sacudirás...