Traducción de la letra de la canción Rainbow Star - Oliver Weers

Rainbow Star (original)

I really need to run away
All the trust I lost
Can’t tear my heart away
Hungry for love
What lies in-front of me
Is hopelessly lost
Can’t bare my heart in me
I need your love
Bizarre how friendly you are
The time that went so wrong for me has gone
Rainbow star wherever you are
How can it be right but feel so wrong
Walking streets of tomorrow
Lonesome, slow on our feet
Filled with grief and sorrow
Life can’t take such heat
Break the walls of my inner life
Break the walls to define it right
This is the last time
This is the last time without love
Bizarre how friendly you are
The time that went so wrong for me has gone
rainbow star wherever you are
How can it be right but feel so wrong
Rainbow star
Bizarre how friendly you are
The time that went so wrong for me has gone
Rainbow star wherever you are
How can it be right but feel so wrong

Rainbow Star (traducción)

Realmente necesito huir
Toda la confianza que perdí
No puedo arrancar mi corazón
Hambre de amor
Lo que está frente a mí
Está irremediablemente perdido
No puedo desnudar mi corazón en mí
Necesito tu amor
Extraño lo amable que eres
El tiempo que me fue tan mal se ha ido
Estrella del arcoíris estés donde estés
¿Cómo puede estar bien pero sentirse tan mal?
Caminando por las calles del mañana
Solitario, lento en nuestros pies
Lleno de dolor y tristeza
La vida no puede con tanto calor
Rompe los muros de mi vida interior
Rompe las paredes para definirlo bien
Esta es la última vez
Esta es la última vez sin amor
Extraño lo amable que eres
El tiempo que me fue tan mal se ha ido
estrella del arco iris donde quiera que estés
¿Cómo puede estar bien pero sentirse tan mal?
estrella arcoiris
Extraño lo amable que eres
El tiempo que me fue tan mal se ha ido
Estrella del arcoíris estés donde estés
¿Cómo puede estar bien pero sentirse tan mal?