Traducción de la letra de la canción Demolition Man - Oliver Weers

Demolition Man (original)

When the bad men rise
Spirits got to fight
When the evil spy
Extreme power lights
When the mad men slay
Duty calls for skill
When the ill force plays
Power overkill
Strapped and pretending
Set him free in the crying sand
The demolition man
The demolition man
Gimme all you can
The demolition man
You’ve never been safe in a hurricane
The demolition man
Kick ass master plan
When the bad move track
Pretty penny bites the dust
When the rough strike back
Wasting our trust
When the villains pray
No use to get toughed up
When the sinners mark d-day
He’s tuff e’nuff
Trapped not defending
Set him free in the crying sand
The demolition man…

Demolition Man (traducción)

Cuando los hombres malos se levantan
Los espíritus tienen que luchar
Cuando el mal espía
Luces de potencia extrema
Cuando los locos matan
El deber requiere habilidad
Cuando la mala fuerza juega
exceso de poder
Atado y fingiendo
Libéralo en la arena que llora
El hombre de la demolición
El hombre de la demolición
dame todo lo que puedas
El hombre de la demolición
Nunca has estado a salvo en un huracán
El hombre de la demolición
Plan maestro de patadas en el culo
Cuando el mal movimiento sigue
Bastante centavo muerde el polvo
Cuando los rudos contraatacan
Desperdiciando nuestra confianza
Cuando los villanos rezan
De nada sirve que te endurezcan
Cuando los pecadores marcan el día d
Él es tuff e'nuff
Atrapado sin defender
Libéralo en la arena que llora
El hombre de la demolición…