Traducción de la letra de la canción Biscuits - Olympia

Biscuits (original)

I know I’m the one you regret
Always chasing what’s next but
Wherever you are
Whatever you need I hope you’re
Being met
Drove to the coast to forget
Found your note, my coat pocket
I had to become
What you saw in me to know just
What I’d lost
I followed every sugar rush
Ran away but at what cost
When every taste
Was a pale you
I hope you’re being met
We look up and throw names at stars
These kids they keep tagging my car
Fear that time will erase
But my memory won’t fight you
Out there in the spinning dark
Theres a song, little radio ache
And it’s enough
That it once passed by you
I know my wishes are forfeit
Messages have gone unread
For every black out
You find your cigarettes
I hope you’re being met

Biscuits (traducción)

Sé que soy de quien te arrepientes
Siempre persiguiendo lo que sigue, pero
Donde quiera que estés
Lo que sea que necesites, espero que estés
Están cumpliendo
Conduje hasta la costa para olvidar
Encontré tu nota, el bolsillo de mi abrigo
Tuve que convertirme
Lo que viste en mi para saber solo
lo que había perdido
Seguí cada subidón de azúcar
Escapó pero a qué costo
Cuando todos los gustos
Eras un pálido tú
Espero que te estén conociendo
Miramos hacia arriba y arrojamos nombres a las estrellas
Estos niños siguen etiquetando mi auto
Miedo a que el tiempo borre
Pero mi memoria no peleará contigo
Allá afuera en la oscuridad giratoria
Hay una canción, pequeño dolor de radio
y es suficiente
Que una vez pasó por ti
Sé que mis deseos se pierden
Los mensajes no se han leído
Por cada apagón
Encuentras tus cigarrillos
Espero que te estén conociendo