Traducción de la letra de la canción Struggle - OMB Peezy, Boosie Badazz

Struggle (original)

Huh, look
That boy Cassius
You don’t feel my struggle
So you don’t feel my hustle
You don’t know what I done been through
All the niggas I done tend to
All the shit that I got into
Made it hard for me to bubble, man
This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
This for the ones that they forgot about, nigga
You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga (Look)
Baby, I’m gone
Tonight I ain’t comin' back home
Probably won’t answer my phone
Tried to divorce this street shit but I can’t leave her alone
This mic the bitch I vent to when I be feeling alone
But I can’t shake this cold feeling that the streets where I belong
What’s going on?
It seem like every night I can’t even sleep
Dropped in the rain, blinded by the pain, I can’t even see
A street preacher, call me Pastor P, I can’t even preach
Feel like I’m fasting, my mind blasting, I can’t even eat
Stuck in the war but look, I got a K on my shoulder
I used to say when I get older I’ma be that nigga
But I know some plans don’t go how they 'posed to
Can’t fuck with you
How you go down and tell on your soldiers?
Fuck the system
How you gon' judge us if you don’t know us?
Peezy
Don’t feel my struggle
So you don’t feel my hustle
You don’t know what I done been through
All the niggas I done tend to
All the shit that I got into
Made it hard for me to bubble, man
This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
This for the ones that they forgot about, nigga
You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga (Boosie Badazz)
You don’t feel my struggle
Killers after me, police, they tryna capture me
This still my struggle
Nigga killed my brother
Now it’s casualties
Swinging, and bitch, we charged up like batteries
Just got a call from DNA Love (My nigga D)
They say they need me, I ain’t got it
Hope they ain’t mad when they see me
What you know 'bout beefin' with the next street
Y’all used to rock, now it’s beef
Choppers rockin' you to sleep, this Bible shit what I speak
My cuz showed me how to flip packs and cook cocaine
But I don’t blame none of them niggas, Boosie chose this lane
How did He let me make it when I used to curse the teacher?
He gave me money but gave me diabetes
Real niggas pray for me
You don’t feel my struggle
So you don’t feel my hustle
You don’t know what I done been through
All the niggas I done tend to
All the shit that I got into
Made it hard for me to bubble, man
This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
This for the ones that they forgot about, nigga
You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga

(traducción)

eh, mira
Ese chico Casio
no sientes mi lucha
Para que no sientas mi ajetreo
No sabes por lo que he pasado
Todos los niggas que hice tienden a
Toda la mierda en la que me metí
Me hizo difícil burbujear, hombre
Esta mierda para todas las personas que perdí, nigga, sí
Esto para los que se olvidaron, nigga
Estás en esa lucha, sé que es difícil salir, nigga, pero mira
sigue moliendo, prométeme que lo lograrás, nigga (mira)
Cariño, me he ido
Esta noche no voy a volver a casa
Probablemente no conteste mi teléfono
Intenté divorciarme de esta mierda callejera pero no puedo dejarla sola
Este micrófono es la perra con la que me desahogo cuando me siento solo
Pero no puedo quitarme este frío sentimiento de que las calles a las que pertenezco
¿Qué está sucediendo?
Parece que todas las noches ni siquiera puedo dormir
Caído en la lluvia, cegado por el dolor, ni siquiera puedo ver
Un predicador callejero, llámame pastor P, ni siquiera puedo predicar
Siento que estoy ayunando, mi mente está a toda velocidad, ni siquiera puedo comer
Atrapado en la guerra pero mira, tengo una K en mi hombro
Solía ​​decir que cuando sea mayor seré ese negro
Pero sé que algunos planes no salen como esperaban
no puedo joderte
¿Cómo bajas y delatas a tus soldados?
A la mierda el sistema
¿Cómo vas a juzgarnos si no nos conoces?
Peezy
No sientas mi lucha
Para que no sientas mi ajetreo
No sabes por lo que he pasado
Todos los niggas que hice tienden a
Toda la mierda en la que me metí
Me hizo difícil burbujear, hombre
Esta mierda para todas las personas que perdí, nigga, sí
Esto para los que se olvidaron, nigga
Estás en esa lucha, sé que es difícil salir, nigga, pero mira
Sigue moliendo, prométeme que lo lograrás, nigga (Boosie Badazz)
no sientes mi lucha
Asesinos detrás de mí, policías, intentan capturarme
Esta sigue siendo mi lucha
Nigga mató a mi hermano
ahora son bajas
balanceándose y perra, nos cargamos como baterías
Acabo de recibir una llamada de DNA Love (Mi negro D)
Dicen que me necesitan, no lo tengo
Espero que no se enojen cuando me vean
¿Qué sabes sobre pelear con la siguiente calle?
Todos solían rockear, ahora es carne de res
Choppers meciéndote para dormir, esta Biblia es una mierda de lo que hablo
Mi primo me enseñó a voltear paquetes y cocinar cocaína
Pero no culpo a ninguno de esos niggas, Boosie eligió este carril
¿Cómo me permitió hacerlo cuando solía maldecir al maestro?
Me dio dinero pero me dio diabetes
Niggas reales oren por mí
no sientes mi lucha
Para que no sientas mi ajetreo
No sabes por lo que he pasado
Todos los niggas que hice tienden a
Toda la mierda en la que me metí
Me hizo difícil burbujear, hombre
Esta mierda para todas las personas que perdí, nigga, sí
Esto para los que se olvidaron, nigga
Estás en esa lucha, sé que es difícil salir, nigga, pero mira
Sigue moliendo, prométeme que lo lograrás, nigga