Traducción de la letra de la canción Oxygene - Omnimar

Oxygene (original)

We’re born in the dust
Testing the game
We cannot believe what we became
We never had all
Only a few
We cannot get used to it
The dreams are coming true
Remember the times
Stealing our souls
Faithless and lost
Playing the odds
We’re born in the times
Full of horror and fear
Don’t ask don’t remind me
Just let me breath
Frozen cries of the past
Tends to kill me
Tends to taint me
Silent lies hear you cry
Tends to kill me, tends…
Don’t drag me to a grave
Don’t save me on the edge of an abyss
I say don’t just Let me breath
Inhale it WITH me

(traducción)

Nacemos en el polvo
probando el juego
No podemos creer en lo que nos convertimos
Nunca tuvimos todo
Sólo unos pocos
No podemos acostumbrarnos
Los sueños se están haciendo realidad
Recuerda los tiempos
Robando nuestras almas
Sin fe y perdido
jugando las probabilidades
Nacemos en los tiempos
Lleno de horror y miedo
no preguntes no me lo recuerdes
Solo déjame respirar
Llantos helados del pasado
Tiende a matarme
Tiende a mancharme
Las mentiras silenciosas te escuchan llorar
Tiende a matarme, tiende...
No me arrastres a una tumba
No me salves al borde de un abismo
Yo digo que no me dejes respirar
Inhala conmigo