Traducción de la letra de la canción Release Me - Omnimar

Release Me (original)

Forgive me for being so forever with you
Forgive me salty oceans I can flood in our room
My terrible emotions and horrible dreams
Being so rude and crashing overwhelmed by fear
Forgive me that you have to fight for my tiny smiles
My medicine you have to bring in the thick of the night
It drowns me when I’m angry and it scares me too
My screams make you keep silent and it kills me when you do
Release me
From this psycho prison
Help m now be like you
Relase me
Cause I lost my life vest
And I can`t change this
Although I`m trying my best
Forgive me for tragedies that live by my side
My fragile lie that wanted dead or alive
I hate my own strength that turned my life into dirt
And those others who cannot feel and can’t be hurt
Forgive me maybe I cannot change with the years
No mouth can say a word in my defense
I can’t produce the feelings that are softly expressed
I’m still so scared to think what will happen next
Release me
From this psycho prison
Help me now be like you
Release me
Cause I lost my life vest
And I can`t change this
Although I`m trying my best
Release me
From this psycho prison
Help me now be like you
Release me
Cause I lost my life vest
And I can`t change this
Although I`m trying my best

(traducción)

Perdóname por estar tan siempre contigo
Perdóname océanos salados que puedo inundar en nuestra habitación
Mis emociones terribles y sueños horribles
Ser tan grosero y chocar abrumado por el miedo
Perdóname que tengas que luchar por mis pequeñas sonrisas
Mi medicina tienes que traerla en medio de la noche
Me ahoga cuando estoy enojado y también me asusta
Mis gritos te hacen callar y me mata cuando lo haces
Liberame
De esta prisión psicópata
Ayúdame ahora a ser como tú
libérame
Porque perdí mi chaleco salvavidas
Y no puedo cambiar esto
Aunque estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Perdóname por las tragedias que viven a mi lado
Mi frágil mentira que quería vivo o muerto
Odio mi propia fuerza que convirtió mi vida en suciedad
Y aquellos otros que no pueden sentir y no pueden ser lastimados
Perdóname tal vez no puedo cambiar con los años
Ninguna boca puede decir una palabra en mi defensa
No puedo producir los sentimientos que se expresan suavemente.
Todavía tengo tanto miedo de pensar qué pasará después
Liberame
De esta prisión psicópata
Ayúdame ahora a ser como tú
Liberame
Porque perdí mi chaleco salvavidas
Y no puedo cambiar esto
Aunque estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Liberame
De esta prisión psicópata
Ayúdame ahora a ser como tú
Liberame
Porque perdí mi chaleco salvavidas
Y no puedo cambiar esto
Aunque estoy haciendo mi mejor esfuerzo