Traducción de la letra de la canción Every Stone Got to Roll Someday - ON-OFF

Every Stone Got to Roll Someday (original)

Life’s like a wheel
No matter what you do
Not all men are winners
There’s always someone bigger than you
Engrave these words in your head
You still have to grow and chase your nerve
One day you willl find a reason to live
What you will get is what you deserve
Time’s a threat…
Don’t forget!
Every stone got to roll someday
Nothing remains forever on the top
Every stone got to roll someday
Nothing’s sure, time will never stop
You’ll not receive forgiveness
This time no one will give you a boost
Make out your faults sooner or later
All chickens come home to roost
Don’t wait for tomorrow
Fight your demons, make your bones
One day someone will discover your secrets
The road is long and full of stones
Time’s a threat…
Don’t forget!
Every stone got to roll someday
Nothing remains forever on the top
Every stone got to roll someday
Nothing’s sure and time will never stop
Every stone got to roll someday
Nothing remains forever on the top
Every stone got to roll someday
Nothing’s sure, time will never stop
Every stone got to roll someday
Nothing remains forever on the top
Every stone got to roll someday
Get out its way a rock is hard to stop
Rollin' Rock…
Hard to stop!

(traducción)

La vida es como una rueda
No importa lo que hagas
No todos los hombres son ganadores.
Siempre hay alguien más grande que tú
Graba estas palabras en tu cabeza
Todavía tienes que crecer y perseguir tu valor
Un día encontrarás una razón para vivir
Lo que obtendrás es lo que te mereces
El tiempo es una amenaza...
¡No lo olvides!
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada permanece para siempre en la cima
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada es seguro, el tiempo nunca se detendrá
No recibirás el perdón
Esta vez nadie te dará un empujón
Saca tus faltas tarde o temprano
Todas las gallinas vuelven a casa para dormir.
no esperes a mañana
Lucha contra tus demonios, haz tus huesos
Un día alguien descubrirá tus secretos.
El camino es largo y lleno de piedras
El tiempo es una amenaza...
¡No lo olvides!
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada permanece para siempre en la cima
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada es seguro y el tiempo nunca se detendrá
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada permanece para siempre en la cima
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada es seguro, el tiempo nunca se detendrá
Cada piedra tiene que rodar algún día
Nada permanece para siempre en la cima
Cada piedra tiene que rodar algún día
Sal de su camino, una roca es difícil de detener
Roca rodante…
¡Difícil de parar!