| Play on, paint your colors
| Juega, pinta tus colores
|
| Wait on one better word
| Espera una palabra mejor
|
| Too much made her give up
| Demasiado la hizo rendirse
|
| Phase out
| Reducir progresivamente
|
| Make up your mind
| Decídete
|
| Breathe slow hide your numbers its all coming apart
| Respira lento, esconde tus números, todo se está desmoronando
|
| Angel, take me under
| Ángel, llévame bajo
|
| Be still, wake me next time
| Quédate quieto, despiértame la próxima vez
|
| What is it we’re running away from?
| ¿De qué estamos huyendo?
|
| Why is it we’re running?
| ¿Por qué estamos corriendo?
|
| We have pained ourselves in a corner
| Nos hemos dolido en un rincón
|
| Have we done it all for nothing?
| ¿Lo hemos hecho todo por nada?
|
| We have painted ourselves in the corner and
| Nos hemos pintado en la esquina y
|
| We’ll just wind up hating ourselves in the end, don’t remind me
| Terminaremos odiándonos a nosotros mismos al final, no me lo recuerdes
|
| Never remind me of who he reminds you of
| Nunca me recuerdes a quién te recuerda él
|
| And we’ll just wind up hating ourselves in the end
| Y terminaremos odiándonos a nosotros mismos al final
|
| Carve these words (this song) into my heart. | Graba estas palabras (esta canción) en mi corazón. |
| carve this heart into my arm
| talla este corazón en mi brazo
|
| This is me living
| Este soy yo viviendo
|
| This is me breathing
| Este soy yo respirando
|
| This is me singing
| este soy yo cantando
|
| This is me screaming
| Este soy yo gritando
|
| Hands fuse like raindrops, we dance like tornados
| Las manos se fusionan como gotas de lluvia, bailamos como tornados
|
| This is me | Esta soy yo |