Letras de Say It Again - ONEFOUR, A$AP Ferg

Say It Again (original)

I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
I said it before, I’ma say it
All of that talk 'til we sprayin' your
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the- (Bah-bah)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the chest up
Tell him rest up, 'cause I’m next up
Now I been on the best bars
Livin' my best life, got this thick bitch
I’ma show her what dick does
Gang pull up and let about six pump
I ain’t talking 'bout fist bump
'Cause we tryna see, six sums
Heard they callin' for peace now
But they shouldn’t have dissed us
I was pissed off, now I’m pissed off again
Nah fuck that
How dare these fuckboys tryna play with my bread
Soon as we touched him we left
He screamin' it up and we’ll leave it at that
I told him stop trippin', listen it’s your karma
I’m real enough just to see for his bag
If he takin' off, he ain’t fit for the drama, yeah, yeah
Nah fuck that, ay listen up
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the- (Bah-bah)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them (Alright)
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad (Ooh, ooh)
'Cause we pull up, aimin' for the chest up (Huh-huh-uh, agh)
Tell him rest up, 'cause I’m next up
Fourteen, karats they glist on the teeth (Yeah, yeah)
Forty hours from LA, I landed in Sydney, I’m hittin' the streets (Right, ooh)
Now hunnid dollar for them show up in Prada, cop up and hop in the V (Yeah)
Makaveli, trap, loadin' the belly, the Pac in me
You niggas stay jackin my steez
Your bitches Tik-Tokin' to me
We hit budda, throw us a party, invite all the Aussie freaks (Right)
All of my brothers mobbin' deep because I’m the prodigy (Right)
Black car from 3171 springy, chicken for freak and starve a G (That's right)
Word, Ferg he got a mansion in the suburbs (Yeah)
Corona, the virus flow
Give me a mil' when I spit these germs (Woo)
I’m tryna be Yung Joc drivin' an Uber with a silky perm
I gotta get money, I cannot be bummy, I gots to gets this work (Work)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the- (Bah-bah)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'tll we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the chest up
Tell him rest up, 'cause I’m next up
Aye, aye
I done see the way that this games changed
Lot of people showing fake love
Can never say the streets changed me, 'cause I’ve been this way since young
'Cause I’m livin' life like a pimp now, came a long way from the slums
Came a long way from the trap lad, boy I fell in love with my pump
And I can say I did this shit often
When he’s down and out, I be stompin'
People claim I’ve gone Hollywood, but I’ll put a boy in his coffin
'Cause this 45 is still bumpin', got big stacks in my pocket
And I slap it all like it’s stock and
Tell 'em stop there, tell 'em stop it
'Cause they runnin' out of luck
My side don’t really give a fuck
When my goons shoot, you better duck
Fell in love with the game and runnin' mucks
Gonna save this drama for after
With the drillin' on Rick like Gabbana
They claim that they smoke this and they smoke that
So we left 'em with lava
Open ya ears you motherfucka!
(Classic spenny laugh)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the- (Bah-bah)
I said it before, I’ma say it again
All of that talk 'til we sprayin' your friends
To everyone sayin' we ain’t in the field
Been in the streets we don’t need to pretend
Hangin' with them
Well it depends, cuz
If you wanna end up like them cuz
I suggest you start wearin' a vest lad
'Cause we pull up, aimin' for the chest up
Tell him rest up, 'cause I’m next up

(traducción)

Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos tu
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
Lo dije antes, lo diré
Toda esa charla hasta que rociemos tu
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al- (Bah-bah)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al cofre hacia arriba
Dile que descanse, porque yo soy el siguiente
Ahora he estado en los mejores bares
Viviendo mi mejor vida, tengo esta perra gruesa
Voy a mostrarle lo que hace la polla
La pandilla se detiene y deja que unas seis bombeen
No estoy hablando de golpes de puño
Porque tratamos de ver, seis sumas
Escuché que piden paz ahora
Pero no deberían habernos despreciado.
Estaba cabreado, ahora estoy cabreado otra vez
no joder eso
¿Cómo se atreven estos cabrones a intentar jugar con mi pan?
Tan pronto como lo tocamos, nos fuimos.
Él lo gritó y lo dejaremos así
Le dije que dejara de tropezar, escucha, es tu karma
Soy lo suficientemente real como para buscar su bolso
Si se va, no es apto para el drama, sí, sí
Nah, a la mierda eso, ay escucha
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al- (Bah-bah)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos (bien)
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho (Ooh, ooh)
Porque nos detenemos, apuntando al pecho hacia arriba (Huh-huh-uh, agh)
Dile que descanse, porque yo soy el siguiente
catorce, quilates brillan en los dientes (sí, sí)
A cuarenta horas de Los Ángeles, aterricé en Sydney, estoy saliendo a la calle (bien, ooh)
Ahora cien dólares para ellos aparecen en Prada, cómpralos y súbete a la V (Sí)
Makaveli, trampa, cargando el vientre, el Pac en mí
Ustedes, negros, quédense jackin mi steez
Tus perras Tik-Tokin' para mí
Llegamos a budda, organizamos una fiesta, invitamos a todos los fanáticos australianos (derecha)
todos mis hermanos se agolpan profundamente porque soy el prodigio (derecha)
Coche negro de 3171 elástico, pollo para monstruos y morir de hambre a G (Así es)
palabra, ferg tiene una mansión en los suburbios (sí)
Corona, el flujo de virus
dame un millón cuando escupa estos gérmenes (woo)
Estoy tratando de ser Yung Joc conduciendo un Uber con una permanente sedosa
tengo que conseguir dinero, no puedo ser tonto, tengo que conseguir este trabajo (trabajo)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al- (Bah-bah)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al cofre hacia arriba
Dile que descanse, porque yo soy el siguiente
Ey ey
Ya veo la forma en que estos juegos cambiaron
Mucha gente mostrando amor falso
Nunca puedo decir que las calles me cambiaron, porque he sido así desde joven
Porque estoy viviendo la vida como un proxeneta ahora, vine de un largo camino desde los barrios bajos
Recorrí un largo camino desde el chico de la trampa, chico, me enamoré de mi bomba
Y puedo decir que hice esta mierda a menudo
Cuando él está abajo y fuera, estaré pisoteando
La gente dice que me fui a Hollywood, pero pondré a un niño en su ataúd
Porque este 45 todavía está golpeando, tengo grandes pilas en mi bolsillo
Y lo abofeteo todo como si fuera una acción y
Diles que se detengan allí, diles que se detengan
Porque se están quedando sin suerte
A mi lado realmente no le importa un carajo
Cuando mis matones disparan, será mejor que te agaches
Me enamoré del juego y de los líos
Voy a guardar este drama para después.
Con la perforación de Rick como Gabbana
Dicen que fuman esto y fuman aquello
Así que los dejamos con lava
¡Abre los oídos, hijo de puta!
(Risas clásicas y caras)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al- (Bah-bah)
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Toda esa charla hasta que rociemos a tus amigos
A todos los que dicen que no estamos en el campo
He estado en las calles, no necesitamos fingir
pasando el rato con ellos
Bueno, depende, porque
Si quieres terminar como ellos porque
Te sugiero que empieces a usar un chaleco, muchacho
Porque nos detenemos, apuntando al cofre hacia arriba
Dile que descanse, porque yo soy el siguiente