Traducción de la letra de la canción Betta Off Dead - Onyx

Betta Off Dead (original)

They tried to poison the fetus
We gonna check it out like this
All hell
the high exalted
yo my mother fucking name is Fredro Starr
you know what I’m saying?
I’m up here with my man Sonee the money the muther fucking greasiest
and my mother fucking nigga Sticky the fucking fingaz
you know what I’m saying?
Yo Sonee
Step to your mother fucking business nigga… word up
I’m not the type to be flabbergasted
but all my doubters mastered
it ain’t a matter bastard
rule my hazard
niggaz get blasted
soon as I bring what I got in store for the new order
who want it?
we got what your looking for
fuck you gonna do now, money
cause this the Sonee
seeds of mister droppin wisdom like a blister
I get downright deprived on them niggaz
We rob Z’s
Gimme all these, ya’ll niggaz
PUSS!
Whats the matter?
I rush
bum rush you better rise
and assult and catapult
like a bullet I shot shit
the figure hurter
word to murder
rippin the master
will make you back up from them further
Hold up the press
heres comes the mess
worship the best
or die like the rest
you have the right to remain violent
aaauuuggghh
anything you say can and will be use against you to kill!
I’m a tyrant
strinking like a viking
a knight in shining armor
jumping for the sauna
the rough rhymer
suicidal like Nirvana
the end of your world is just beginning
theres no winning in my inning
the dead things cannot effect the living
so I trip into the wind
of the ghetto bad weather
I’m lost in the desert, but the storm blows me on never talk to a stranger
everybodys in grave danger
me and my people just shot ya anger!
FUCK DAT… YA BETTER OFF DEAD!
Considered less than a god, but more than a man
I can knock down a mule like conan the barbarian
with my mental powers and my sixth sense
that can raise a dead crowd into a live audience
(so get the fuck out the way)
ooh, and get your ass cut
cause if you go to jail they probably make a pussy out ya butt
(no doubt)
Heres the clip witches know its a black stone
its a matter that shatter your track bone
score to get to life
I’m concise
niggaz get done up precise
cut up fine
and fucked up real nice
we made up mean Jamaica
and die like the Lakers
faking jack was mackin backwards
with the front in black got tactics
straight from the desert-(queens)
where niggaz is desperate
so I’m takin mines from the entrance to the exit
(get a life)
fuck dat ya betta off dead!
(get a life)
fuck dat ya betta off dead!
Cover me, I’m going in move em in take em out
the time when niggaz seem to always fight and lose a battle
its too late to pray I’m selling one way tickets to hell
no one tell is what you punk niggaz yell
like-wah wah!
thats the sound of your bitch ass hurtin
black start attackin back-I'm still hurtin
Sticky come on come on well…
So all let up on the fact
that I’m a nigga that can just beat your mother fucking ass
to hurt your feelings
cause your shit is trash
too many people like me cause they’re not worthy
destruct my coalition
its a demolition derby
through all that spit you talk
and make the mic smell like saliva
yick!
you need to retire
resign
I’m ahead of my time
in my prime
one of a kind
and out of my mind!
and ain’t nothin in this world free so me I’ma kick a pay style
I don’t got no smile I was abused as a child
my moms gave birth to a crazy ass wilder
bust out her pussy with a mother fuckin gun
started talking slang
even joined a gang
the suicide scums
I sold jums to the bums
I was the hand to hand man pullin in clubs
then I started dealin
robbin and stealin
if not for killing then I’m known as a villain
if you want problems I’m ready and willing
and I’ll get up in your mouth like a fucking filling
FUCK DAT WE BETTA OFF DEAD
Please somebody kill me before I put two in my own head…

Betta Off Dead (traducción)

Intentaron envenenar al feto
Vamos a comprobarlo así
todo el infierno
el alto exaltado
yo mi maldito nombre de madre es fredro starr
¿Sabes de que estoy hablando?
Estoy aquí con mi hombre, Sonee, el dinero, el padre más grasiento.
y mi madre maldito nigga Sticky el maldito fingaz
¿Sabes de que estoy hablando?
yo sonee
Paso a tu maldita madre nigga de negocios ... palabra arriba
No soy del tipo que se queda estupefacto
pero todos mis incrédulos dominaron
no importa bastardo
gobernar mi peligro
niggaz obtener criticó
tan pronto como traiga lo que tengo en la tienda para el nuevo pedido
quien lo quiere
tenemos lo que buscas
vete a la mierda ahora, dinero
porque esto el Sonee
semillas de la sabiduría del señor droppin como una ampolla
Me siento francamente privado de ellos niggaz
Robamos Z's
Dame todo esto, ya'll niggaz
¡CARA!
¿Qué pasa?
Me apresuro
bum rush es mejor que te levantes
y asalto y catapulta
como una bala disparé mierda
la figura duele
palabra para matar
rasgando al maestro
hará que te alejes más de ellos
Sostenga la prensa
aquí viene el lío
adorar a los mejores
o morir como el resto
tienes derecho a permanecer violento
aaauuggghh
¡Cualquier cosa que digas puede y será utilizada en tu contra para matar!
soy un tirano
golpeando como un vikingo
un caballero en armadura brillante
saltando para la sauna
la rima áspera
suicida como nirvana
el fin de tu mundo apenas comienza
no hay ganancia en mi entrada
las cosas muertas no pueden afectar a las vivas
así que tropiezo con el viento
del mal tiempo del gueto
Estoy perdido en el desierto, pero la tormenta me golpea, nunca hables con un extraño
todos están en grave peligro
¡mi gente y yo acabamos de dispararte la ira!
FUCK DAT... ¡SERÍA MEJOR MUERTO!
Considerado menos que un dios, pero más que un hombre
Puedo derribar una mula como conan el bárbaro
con mis poderes mentales y mi sexto sentido
que puede convertir una multitud muerta en una audiencia en vivo
(así que vete a la mierda del camino)
ooh, y córtate el culo
porque si vas a la cárcel probablemente te saquen el culo
(no hay duda)
Aquí está el clip, las brujas saben que es una piedra negra.
es un asunto que rompe tu hueso de la pista
puntuación para llegar a la vida
soy conciso
los niggaz se arreglan con precisión
cortar bien
y jodido muy bien
inventamos la mala Jamaica
y morir como los Lakers
fingiendo jack estaba mackin al revés
con el frente en negro tengo tácticas
directo del desierto-(reinas)
donde niggaz está desesperado
así que estoy tomando las minas desde la entrada hasta la salida
(consigue una vida)
¡Vete a la mierda, betta, muerto!
(consigue una vida)
¡Vete a la mierda, betta, muerto!
Cúbreme, voy a entrar, muévelos, sácalos
el momento en que los niggaz parecen pelear siempre y perder una batalla
es demasiado tarde para rezar, estoy vendiendo boletos de ida al infierno
nadie dice es lo que gritas punk niggaz
como-wah wah!
ese es el sonido de tu culo de perra doliendo
Black comienza a atacar de nuevo, todavía me duele
Pegajoso, vamos, vamos, bueno...
Así que todo abandone el hecho
que soy un negro que puede vencer a tu madre
herir tus sentimientos
porque tu mierda es basura
demasiadas personas como yo porque no son dignos
destruir mi coalición
es un derby de demolición
a través de todo ese escupitajo que hablas
y hacer que el micrófono huela a saliva
¡puaj!
tienes que jubilarte
renunciar
Estoy adelantado a mi tiempo
en mi mejor momento
Único en su clase
y fuera de mi mente!
y no hay nada en este mundo gratis, así que voy a patear un estilo de pago
No tengo ninguna sonrisa Fui abusado cuando era niño
mis mamás dieron a luz a un culo loco más salvaje
sacarle el coño con una puta pistola
empezó a hablar jerga
incluso se unió a una pandilla
las escorias suicidas
Vendí jums a los vagabundos
Yo era el hombre tirando mano a mano en los clubes
entonces comencé a tratar
robar y robar
si no fuera por matar entonces soy conocido como un villano
si quieres problemas estoy listo y dispuesto
y me subiré a tu boca como un maldito relleno
A LA MIERDA, APUESTAMOS MUERTOS
Por favor, que alguien me mate antes de que me meta dos en la cabeza...