Traducción de la letra de la canción Ghetto Starz - Onyx

Ghetto Starz (original)

Yo, yo, yo, yo, yo, yo
I’m a rapper turned rock star
Word up, what I wanna know
Yo, I’m a rapper turned rock star
What, what, what, what
I’m a rapper turned rock star
Yo, yo, yo
I’m a rapper turned rock star, in a hot car
What y’all?
The black prop with the crowbar
No plates off the lot it costs a lot
You forced to watch hands take they hand off the Glock
Money don’t stop long as I stay hot
Cook it up, chop it up, put it on the block
Bust a bullet on the chart till we hit the top
Nigga not too thick, the fold, I’m dipped in gold
You half a gram niggas, can never slam niggas
What part you don’t understand?
I’m the man nigga
Chorus: Mr. Cheeks (repeat 2X)
Why not?
Makin moves and gettin money with my team
We them ghetto starz, this here is far from a dream
Official Nas, here to get up in that ass
Word up, pour some liquor in my cup and pass
Yo, word up kid, there’s mad money in this
Grab the mic, handle your business
This here is for Official niggas only, no beginners
About my heavy metal, run the ghetto, where my sinners?
You feel me in my crazy world, I only deal with sinners
Hearin local reports from out the vocal laws up in the game
You violate nigga, I swear I tear you out the frame
Y’all niggas know the name, we represent the burrough Queens
With the same routines run with y’all gats to smithereens
Official Nas, and L-B fam
Bringin you the jam from the Queen-shy to get green-shy
Rob with us, shorty it’s all live, peep the vibe
As we keep you wired, so up the stakes, cut the cake
Regulate, we delegate and dead they take
That’s a rapper that it’s official, track for track
I back slap you, with my other platinum plaques
You whack rap hopefulls, have you noddin like the dope do
Any member of my crew’ll roze you
Number one spot, took that
Onyx show, book that
Got a bet, better know where to put that
I smoke weed in cars that cost more than your house
I got a fly chick with gats, hold coke in her blouse
I’m talkin about a hundred g’s, show sold out
So you see that, you better shut your mouth
I used to scheme on niggas that had more than me
Now I’m that nigga and niggas scheme on me
I got a ghetto mentality
If a nigga front, I’m gattin 'em
I never had nothin, now my rolex is platinum
I be the same man, rich or poor
Wildin out at the club, time to hit the floor
Outside I got the infa, in the Ferrari cockpit
Fuck partyin with y’all, we already got shit
You rockless, nina you ain’t got no props
Let me see you at the awards this years, I blow your spot
Even at a rich event, you can still get shot
Fuck that, as of now Onyx back in the mack
We guaranteed to start fights everytime we rap
Yo, who got next?
Who got first?
I’m God Son, the illest nigga on this earth, what?

Ghetto Starz (traducción)

Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Soy un rapero convertido en estrella de rock
Palabra arriba, lo que quiero saber
Yo, soy un rapero convertido en estrella de rock
Que que que que
Soy un rapero convertido en estrella de rock
Yo yo yo
Soy un rapero convertido en estrella de rock, en un auto caliente
¿Qué todos ustedes?
El puntal negro con la palanca
No hay placas fuera del lote, cuesta mucho
Te obligaste a ver cómo las manos quitan la mano de la Glock
El dinero no se detiene mientras me mantenga caliente
Cocínalo, córtalo, ponlo en el bloque
Revienta una bala en el gráfico hasta que lleguemos a la cima
Nigga no demasiado grueso, el pliegue, estoy sumergido en oro
Niggas de medio gramo, nunca puedes golpear a los niggas
¿Qué parte no entiendes?
soy el hombre negro
Coro: Mr. Cheeks (repetir 2X)
¿Por qué no?
Haciendo movimientos y ganando dinero con mi equipo
Nosotros ellos ghetto starz, esto aquí está lejos de ser un sueño
Official Nas, aquí para levantarte en ese culo
Avísame, vierte un poco de licor en mi copa y pasa
Oye, habla chico, hay dinero loco en esto
Toma el micrófono, maneja tu negocio
Esto aquí es solo para niggas oficiales, no para principiantes
Acerca de mi heavy metal, corre el gueto, ¿dónde están mis pecadores?
Me sientes en mi mundo loco, solo trato con pecadores
Escuche informes locales de las leyes vocales en el juego
Violas nigga, te juro que te arrancaré el marco
Todos los niggas conocen el nombre, representamos a las reinas burrough
Con las mismas rutinas corren con todos ustedes gats a pedazos
Oficial Nas y L-B fam
Te traigo la mermelada de Queen-shy para obtener green-shy
Rob con nosotros, shorty, todo es en vivo, mira el ambiente
Mientras te mantenemos conectado, sube las apuestas, corta el pastel
Regulamos, delegamos y muertos se llevan
Ese es un rapero que es oficial, pista por pista
Te doy una palmada en la espalda, con mis otras placas de platino
Usted golpea a los aspirantes al rap, ¿ha asintido como lo hace la droga?
Cualquier miembro de mi tripulación te roze
Lugar número uno, tomé eso
Show de Onyx, reserva eso
Tengo una apuesta, mejor sé dónde poner eso
Fumo hierba en autos que cuestan más que tu casa
Tengo una chica voladora con gats, sostenga coca en su blusa
Estoy hablando de cien g, show agotado
Para que veas eso, mejor cierra la boca
Solía ​​maquinar con niggas que tenían más que yo
Ahora soy ese esquema de nigga y niggas en mí
Tengo una mentalidad de gueto
Si es un frente de nigga, los estoy atrapando
Nunca tuve nada, ahora mi rolex es platino
seré el mismo hombre, rico o pobre
Wildin en el club, hora de tocar el suelo
Afuera tengo la infa, en la cabina de Ferrari
A la mierda la fiesta con todos ustedes, ya tenemos una mierda
No tienes rocas, nina, no tienes accesorios
Déjame verte en los premios este año, te volaré el lugar
Incluso en un evento rico, aún puedes recibir un disparo
Al diablo con eso, a partir de ahora Onyx de vuelta en el mack
Garantizamos comenzar peleas cada vez que rapeamos
Yo, ¿quién fue el siguiente?
¿Quién llegó primero?
Soy God Son, el nigga más enfermo de esta tierra, ¿qué?