| Chorus: onyx
| Coro: ónix
|
| Phat, phat; | Fantástico, fantástico; |
| pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
| pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
|
| Were phat n alla dat!
| Were phat n alla dat!
|
| Phat, phat; | Fantástico, fantástico; |
| pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
| pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
|
| Were phat n alla dat!
| Were phat n alla dat!
|
| Its the phat funky blunt roller, the rock flipper
| Es el fantástico rodillo contundente funky, el rock flipper
|
| Proof Ive been right, damn right, the gun gripper
| Prueba de que he tenido razón, maldita sea, la pinza del arma
|
| Look, no hands but damn, ooh I got a handle
| Mira, sin manos, pero maldita sea, ooh, tengo un mango
|
| Vandalistic, sarcastic phat tricks
| Trucos fantásticos vandálicos y sarcásticos
|
| Aah, ohh yeah, dear dime a dozen
| Aah, ohh sí, querida moneda de diez centavos por docena
|
| Den discuss em when I be bustin with my crews, and crimies
| Den discutirlos cuando esté bustin con mis tripulaciones, y crímenes
|
| How ya like dat? | ¿Cómo te gusta eso? |
| phat da-dat da dah-dah, huh
| phat da-dat da dah-dah, eh
|
| Rat-a-tat, splatter one, jump in the vat son
| Rat-a-tat, salpicar uno, saltar en el hijo de la tina
|
| Flat as a blue bag of boom for ya buddha benders
| Plano como una bolsa azul de boom para tus dobladores de buda
|
| I know youre breakin on the phat tracks were makin
| Sé que estás rompiendo las pistas fantásticas que estaban haciendo
|
| So sonee seeza, youre next up to bat
| Así que sonee seeza, eres el siguiente en batear
|
| Phat-a-tat-tat stay strapped, be so phat!
| Phat-a-tat-tat quédate atado, ¡sé tan fantástico!
|
| P-h-a-t! | ¡P-h-a-t! |
| (phat phat.)
| (Panta pata.)
|
| Boy ya best to move over cause we takin the crazys place
| Chico, es mejor que te mudes porque tomamos el lugar de los locos
|
| Phat, ready for combat, stacked, with all that tracks
| Fantástico, listo para el combate, apilado, con todas esas pistas
|
| Not a re-run, but its fatter than (? ?)
| No es una repetición, pero es más gordo que (? ?)
|
| Im rockin the grimy clubs, get blunted with sasquatch
| Estoy rockeando en los clubes mugrientos, me embotan con sasquatch
|
| Im here to let you know, onyx wont lack what it takes
| Estoy aquí para avisarte, a Onyx no le faltará lo que se necesita
|
| I scrape, the scrubs comes off in the bath
| Raspo, el exfoliante se quita en el baño
|
| Kind of like a diamond; | Algo así como un diamante; |
| Im a hard black kid
| Soy un chico negro duro
|
| Move me think youre schemin to get the semen out my Cock-a-doodle-doo, huh, who ya think ya kiddin?
| Muéveme, piensa que estás planeando sacar el semen de mi Cock-a-doodle-doo, ¿a quién crees que estás engañando?
|
| These four villians kills women, have crews do dealin
| Estos cuatro villanos matan mujeres, tienen tripulaciones que tratan
|
| Straight up, you had enough? | Directamente, ¿tuviste suficiente? |
| Im callin your bluff
| Estoy llamando a tu farol
|
| Body offender, so surrender, kid you aint tough
| Delincuente del cuerpo, así que ríndete, chico, no eres duro
|
| You can get some phatter stuff (huh) I got it But first just purchase my joint, you cant be without it Its p (phat) h (phat) a (phat) t (phat)
| Puedes obtener algunas cosas más ricas (eh) Lo tengo Pero primero solo compra mi porro, no puedes estar sin él Es p (fabuloso) h (fabuloso) a (fabuloso) t (fabuloso)
|
| P-h-a-t, p-h-a-t!
| ¡P-h-a-t, p-h-a-t!
|
| P (phat) h (phat) a (phat) t (phat)
| P (fantástico) h (fantástico) a (fantástico) t (fantástico)
|
| P-h-a-t, p-h-a-t!
| ¡P-h-a-t, p-h-a-t!
|
| P (phat) h (phat) a (phat) t (phat)
| P (fantástico) h (fantástico) a (fantástico) t (fantástico)
|
| P-h-a-t, p-h-a-t!
| ¡P-h-a-t, p-h-a-t!
|
| P-h-a-t! | ¡P-h-a-t! |
| (phat phat.)
| (Panta pata.)
|
| Every ten years, they unleash phat sound
| Cada diez años, desatan un sonido fantástico
|
| Well its time for sticky fingaz, gods gift to the underground
| Bueno, es hora de Sticky Fingaz, regalo de Dios para el underground
|
| For cryin out loud, its enough youre makin sick and i Wants revenge can I die for my music?
| Por llorar en voz alta, es suficiente que te estés enfermando y quiero venganza, ¿puedo morir por mi música?
|
| You dont understand, I worship hardcore
| No entiendes, adoro el hardcore
|
| They never shoulda let me get my boot in the door
| Nunca debieron dejarme poner mi bota en la puerta
|
| And if you think thats a bluff, then you got me all wrong son
| Y si crees que es un farol, entonces me malinterpretaste, hijo.
|
| Gettin phat like this is easier said than done
| Ponerse así de gordo es más fácil decirlo que hacerlo
|
| Raise up, rise and shine!
| ¡Levántate, levántate y brilla!
|
| I woke up on wrong side of the bed this time
| Me desperté en el lado equivocado de la cama esta vez
|
| Now its time to get phat, n all of dat!
| ¡Ahora es el momento de ponerse gordo, y todo eso!
|
| (the phat rap scripts tips scales go longer than endless trials
| (las escalas de consejos de guiones de rap fantástico duran más que ensayos interminables
|
| Play my part, stay sharp as darts and nails)
| Haz mi parte, mantente alerta como dardos y clavos)
|
| Ahhh shut the hell up (chill) and dont hold me back, black
| Ahhh cállate (frío) y no me detengas, negro
|
| Im? | ¿Yo soy? |
| ? | ? |
| my own freestyle Im ready to rip the track
| mi propio estilo libre Estoy listo para rasgar la pista
|
| Onyx is back, so phat we need slim fast
| Onyx ha vuelto, así que necesitamos adelgazar rápido
|
| (with the boom, check the boom, check the boom body bash!!) | (¡¡Con el auge, controle el auge, controle el golpe del cuerpo del auge!!) |