| Aaaiight… aaaiight…aaaiight…aaaiight!
| ¡Aaaay... aaayy... aaayyy... aaayyy!
|
| OH NO NOT THEM HITTIN’CHROME!
| ¡OH NO, NO ELLOS HITTIN'CROME!
|
| Balheadz and gunz BLOAW!
| ¡Balheadz y gunz BLOAW!
|
| Do you wanna run say: Aaah! | ¿Quieres correr? Di: ¡Aaah! |
| (Aaah!)
| (¡Aaah!)
|
| Wich way did he go? | ¿Por qué camino se fue? |
| You don’t know
| no sabes
|
| You move too slow, boy you BLOW
| Te mueves demasiado lento, chico, BLOW
|
| My style flows on you right here
| Mi estilo fluye sobre ti aquí mismo
|
| Where my Queens niggaz? | ¿Dónde está mi Queens niggaz? |
| (RIGHT HERE!)
| (¡AQUÍ MISMO!)
|
| Is you out there? | ¿Estás ahí fuera? |
| (YEAH…YEAH!)
| (¡SÍ, SÍ!)
|
| Just watch us walk this hit, and get ILL
| Solo míranos caminar este golpe y enfermarte
|
| We won’t gall, til we hear fifty bill
| No nos irritaremos, hasta que escuchemos cincuenta billetes
|
| So grab a hoe, get a grib, it’s time to shake it up Rappers and routines, that make bricks
| Así que toma una azada, consigue un agarre, es hora de sacudirlo Raperos y rutinas, que hacen ladrillos
|
| And you couldn’t make me forget about, where I came frome
| Y no pudiste hacerme olvidar de dónde vengo
|
| And even if I left… SNOW, I still be a hoodlum
| E incluso si me fuera... SNOW, sigo siendo un matón
|
| Cuz good dayz come to those WHO TAKE 'EM
| Porque buenos días vengan a aquellos que los toman
|
| And I’m fed up, if there was so much things outta ya I gotta screeaam! | Y estoy harto, si hubo tantas cosas fuera de ti, ¡tengo que gritar! |
| (Aaah!) To let it all
| (¡Aaah!) Para dejarlo todo
|
| It’s frustration and it’s filled up inside a me!
| ¡Es frustración y se llena dentro de un yo!
|
| Come on and scream (AAH!)
| Vamos y grita (¡AAH!)
|
| And shout (OOH!), just let it all out (YEAH!)
| Y grita (¡OOH!), Solo déjalo salir (¡SÍ!)
|
| These M.C.'s shoulda rehearse
| Estos M.C. deberían haber ensayado
|
| They keep comin’around like auto-reverse
| Siguen viniendo como auto-reversa
|
| But then I shift THE WORST!
| ¡Pero luego cambio LO PEOR!
|
| We THE WORST, and then they heard
| Nosotros LO PEOR, y luego escucharon
|
| But first da cut-- Then I bust they verse to quince (?) my fears
| Pero primero da corte-- Entonces rompo el verso a membrillo (?) Mis miedos
|
| I’ve had mad money, but I spend it, now I’m broke
| He tenido dinero loco, pero lo gasto, ahora estoy arruinado
|
| So I’m searching for somebody to put in a choke hold
| Así que estoy buscando a alguien para poner en un estrangulamiento
|
| And I can wet to wrap my bay hands around they neck
| Y puedo mojarme para envolver mis manos alrededor de su cuello
|
| And SQUEEZE until I fuckin’strangle 'em to death
| Y APRIETE hasta que los estrangule hasta la muerte.
|
| Yo, you smell that?
| ¿Hueles eso?
|
| Yeah, that’s me, I’m the shit
| Sí, ese soy yo, soy la mierda
|
| I’m in affect like Woodtex
| Estoy en efecto como Woodtex
|
| A newer Tec from out da click
| Un Tec más nuevo de out da click
|
| Because my rhyme again, pass me my Heineken
| Porque mi rima otra vez, pásame mi Heineken
|
| WHERE’S THE WEED I NEED? | ¿DÓNDE ESTÁ LA HIERBA QUE NECESITO? |
| It is my vitamin, so light it Lincoln (HAH!)
| Es mi vitamina, así que enciéndelo Lincoln (¡HAH!)
|
| Reach for the sky, you move too far, you won’t get by, you gotta jar
| Alcanza el cielo, te mueves demasiado lejos, no pasarás, tienes que sacudirte
|
| This style is a gimmick and you know that you can’t be, what we be We AFFICIAL NAST!
| Este estilo es un truco y sabes que no puedes ser, lo que somos ¡Somos AFFICIAL NAST!
|
| When I was born, I never thought that I could be like that
| Cuando nací, nunca pensé que podría ser así
|
| ? | ? |
| up on their BACK, block’s sellin’CRACK
| arriba en su ESPALDA, block's sellin'CRACK
|
| Watch the BLACK cops, I PACK cock clocks and glock phat knots
| Mira a los policías NEGROS, I PACK relojes de polla y nudos glock phat
|
| Nigga in Dawn Paddy crimes, like I play nines
| Nigga en crímenes de Dawn Paddy, como si jugara nueves
|
| And odds to stay alive, survive and they gettin’mine
| Y las probabilidades de mantenerse con vida, sobrevivir y obtener la mía
|
| Faultless for ghetto minds, and FUCK DA ???
| Impecable para las mentes del ghetto, y FUCK DA ???
|
| See you rather run the streets and fuck around with the crooks
| Veo que prefieres correr por las calles y joder con los ladrones
|
| THEY GOT bigger and bigger and bigger and bigger and Deffer and better
| SE HICIERON más y más grandes y más y más grandes y diferidos y mejores
|
| This my better bottom of brother, word to mother!
| Este mi mejor fondo de hermano, palabra a madre!
|
| Mo’niggaz grab the mics, talkin''bout they gonna set it When all the rounds you’ll make is fake and synthesis
| Mo'niggaz agarra los micrófonos, hablando de que lo configurarán cuando todas las rondas que hagas sean falsas y sintéticas
|
| We just get it, wish your style is old and?
| Simplemente lo entendemos, deseamos que tu estilo sea antiguo y?
|
| So burn up mo’money, cuz you gets no credit
| Así que quema dinero, porque no obtienes crédito
|
| You want it? | ¿Tu lo quieres? |
| Here go Nigga know that you own me, or me gon’be on da street dealo
| Aquí ve Nigga, sé que eres mi dueño, o yo estaré en la calle dealo
|
| Bangin’M.C.'s, SO KEEP IT LIVE! | Bangin'M.C.'s, ¡ASÍ QUE MANTÉNGALO EN VIVO! |
| Up in here
| Aquí arriba
|
| I swear nothing left, we pose dead, your best record by--Most def, Most Def
| Te juro que no queda nada, posamos muertos, tu mejor disco por--Most def, Most Def
|
| Sticky Fingaz, I earn money for walkin’in chains
| Sticky Fingaz, gano dinero por caminar en cadenas
|
| Where I grew up, in Brooklyn New York, moved to Queens, and my teams
| Donde crecí, en Brooklyn, Nueva York, me mudé a Queens y mis equipos
|
| My pants is bustin’out the scene, is what this gun in my teens
| Mis pantalones están saliendo de la escena, es lo que esta pistola en mi adolescencia
|
| Without it I wouldn’t’ve lived this long
| Sin ella no hubiera vivido tanto tiempo
|
| In my wildest dreams, that I’m a STAR!
| ¡En mis sueños más salvajes, que soy una ESTRELLA!
|
| All spotlights, police have me!
| ¡Todos los focos, la policía me tiene!
|
| Afficial Nast keep it on, keep keep it on, and ya don’t stop
| Afficial Nast sigue así, sigue así y no te detengas
|
| All City keep it on, keep keep it on, and ya don’t stop
| Toda la ciudad sigue así, sigue así y no te detengas
|
| Armee keep it on, keep keep it on, and ya don’t stop
| Armee, sigue, sigue, sigue, y no te detengas
|
| Onyx keep it on, keep keep it on, and ya don’t stop | Onyx sigue así, sigue así, y no te detengas |