Traducción de la letra de la canción From Copenhagen With Love - Ordo Rosarius Equilibrio

From Copenhagen With Love (original)

Infernal was the lust that made our bodies yearn
Eternal was the flame that caused our souls to burn
Can you recall the spark we felt the night before?
To travel to this place and open every door
We opened up the gate and sealed the world behind
We stepped into a room and said farewell to time
We knew our lust was real so nothing could go wrong
We tried to breathe the air that burned inside our lungs
I held your hand in mine and stepped towards the rim
I gazed into your eyes and touched your aching skin
We came to be conceived and seize our own demands
Then stepped into the void and let the fall commence
«All the things that we never did, all the things that we never dared
All the feelings that we felt, all the kisses that we shared
All the flesh that we seduced was our sacrifice to life
Most precious blood is what gave ourselves that night»
Infernal was the lust that made our bodies whole
Eternal was the flame that burned inside our souls
We’d entered to a place our eyes compelled to see
I kissed your silken legs and sealed our fate to be
I placed you on the bed and seized you by the neck
My hands emerged to please and satisfy your flesh
Your body arched and heaved to justify its needs
The heels you wore that night convinced my skin to bleed
I ate your flower whole and spit inside your mouth
My fingers deep inside made tears come from your eyes
We gave ourselves away beyond the thought of WE
And only after this the hunger was relieved

From Copenhagen With Love (traducción)

Infernal fue la lujuria que hizo que nuestros cuerpos anhelaran
Eterna fue la llama que hizo arder nuestras almas
¿Puedes recordar la chispa que sentimos la noche anterior?
Viajar a este lugar y abrir todas las puertas
Abrimos la puerta y sellamos el mundo detrás
Entramos en una habitación y nos despedimos del tiempo
Sabíamos que nuestra lujuria era real, así que nada podía salir mal
Intentamos respirar el aire que quemaba dentro de nuestros pulmones
Sostuve tu mano en la mía y di un paso hacia el borde
Te miré a los ojos y toqué tu piel dolorida
Venimos a ser concebidos y a apoderarnos de nuestras propias exigencias
Luego entró en el vacío y dejó que comenzara la caída.
«Todas las cosas que nunca hicimos, todas las cosas que nunca nos atrevimos
Todos los sentimientos que sentimos, todos los besos que compartimos
Toda la carne que sedujimos fue nuestro sacrificio a la vida
Sangre preciosísima es la que nos entregamos aquella noche»
Infernal fue la lujuria que hizo nuestros cuerpos enteros
Eterna era la llama que ardía dentro de nuestras almas
Habíamos entrado en un lugar que nuestros ojos se vieron obligados a ver
Besé tus piernas de seda y sellé nuestro destino de ser
Te puse en la cama y te agarré por el cuello
Mis manos surgieron para complacer y satisfacer tu carne
Tu cuerpo arqueado y agitado para justificar sus necesidades
Los tacones que usaste esa noche convencieron a mi piel de sangrar
Me comí tu flor entera y escupí dentro de tu boca
Mis dedos en el fondo hicieron que las lágrimas brotaran de tus ojos
Nos entregamos más allá del pensamiento de NOSOTROS
Y solo después de esto el hambre se alivió.