Traducción de la letra de la canción Castles Fall - Our Waking Hour

Castles Fall (original)

This February disappoints me
The way you lied
And thought that I would come out on my feet again
No ordinary situation
I can’t believe it came to this
I’ll stand up on my feet again
My dreams have yet to come
I dream to save the hope that someday we’ll be laughing
Saying all the things we never said
And if it never comes
I hope the light will shine upon the broken hearted
Castle walls they fall down on me
They saw your righteous indignation
Behind the smile
They thought would come and save them from the suffering
Defiant souls of your creation
Cast stones to break apart the walls
And rise above this tragedy
My dreams have yet to come
I dream to save the hope that someday we’ll be laughing
Saying all the things we never said
And if it never comes
I hope the light will shine upon the broken hearted
Castle walls they fall down on me
Saying all the things we never said
Castle walls they fall down on me
Saying all the things we never said
Castle walls they fall down on me

Castles Fall (traducción)

Este febrero me decepciona
La forma en que mentiste
Y pensé que volvería a salir de pie
Ninguna situación ordinaria
No puedo creer que haya llegado a esto
Me pondré de pie otra vez
Mis sueños aún no han llegado
Sueño con salvar la esperanza de que algún día estaremos riendo
Diciendo todas las cosas que nunca dijimos
Y si nunca llega
Espero que la luz brille sobre los quebrantados de corazón
Las paredes del castillo caen sobre mí
Vieron tu justa indignación
Detrás de la sonrisa
Pensaron que vendría y los salvaría del sufrimiento.
Almas desafiantes de tu creación
Tirar piedras para romper las paredes
Y superar esta tragedia
Mis sueños aún no han llegado
Sueño con salvar la esperanza de que algún día estaremos riendo
Diciendo todas las cosas que nunca dijimos
Y si nunca llega
Espero que la luz brille sobre los quebrantados de corazón
Las paredes del castillo caen sobre mí
Diciendo todas las cosas que nunca dijimos
Las paredes del castillo caen sobre mí
Diciendo todas las cosas que nunca dijimos
Las paredes del castillo caen sobre mí