Traducción de la letra de la canción Connect The Dots - Over It

Connect The Dots (original)

A purple sunrise starts this long day
We must be on our way to some place new
On our way to some place wed never thought wed stand
Its easy to sit back in this place and close my eyes to see your face
But sometimes blurry, that was last spring
And now the leaves we shared fall down
Its been 6 months since we were last along
I hope someday you write and say i wish this wasn’t so
Because i swear we said that we would never let this go
And now we’re all alone
Guess i’ll have to spend these days all alone
But im not ready to let you go
Just don’t have the strength to let you go
I just don’t want to look band and say
That all i needed now was right in front of me

Connect The Dots (traducción)

Un amanecer púrpura comienza este largo día
Debemos estar en camino a algún lugar nuevo
De camino a algún lugar donde nunca pensamos que estaríamos
Es fácil sentarse en este lugar y cerrar los ojos para ver tu rostro.
Pero a veces borroso, eso fue la primavera pasada
Y ahora las hojas que compartimos se caen
Han pasado 6 meses desde la última vez que estuvimos
Ojalá algún día me escribas y digas ojalá esto no fuera así
Porque te juro que dijimos que nunca dejaríamos pasar esto
Y ahora estamos solos
Supongo que tendré que pasar estos días solo
Pero no estoy listo para dejarte ir
Simplemente no tengo la fuerza para dejarte ir
Simplemente no quiero mirar a la banda y decir
Que todo lo que necesitaba ahora estaba justo frente a mí