Traducción de la letra de la canción Shine - Over It

Shine - Over It
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Shine de -Over It
Canción del álbum: Silverstrand
En el género:Панк
Fecha de lanzamiento:30.05.2006
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Lobster

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Shine (original)Shine (traducción)
Stretched past the edge Estirado más allá del borde
and now I feel like breaking y ahora tengo ganas de romper
my back against the wall mi espalda contra la pared
There’s little left queda poco
and nothing’s here to faze me y no hay nada aquí que me desconcierte
Still some offense to fall Todavía algo de ofensa por caer
When the meaning to survive from healing Cuando el significado de sobrevivir a partir de la curación
Yes, to my one, cure all Sí, a mi uno, cura todo
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Quédate, los sueños chocan, donde las palabras no pueden describir
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Toda la distancia esperando afuera, ¿quemaremos ese puente?
When we come to it, we’ll let our lights shine Cuando lleguemos a eso, dejaremos que nuestras luces brillen
So Stay with me, we’ll whisper suffice Así que quédate conmigo, bastaremos con susurrar
to say all the secrets we hide para decir todos los secretos que escondemos
Will we burn that bridge? ¿Quemaremos ese puente?
When we come to it, we let our lights shine Cuando llegamos a eso, dejamos que nuestras luces brillen
Let’s paint the town, a thousand conversations Pintemos el pueblo, mil conversaciones
So many names to know, Tantos nombres por saber,
Drift through the crowd and take my hand to go now Desplácese entre la multitud y tome mi mano para irme ahora
I’ve got to let you know, Tengo que hacerte saber,
A thousand lights shine in the valley below, Mil luces brillan en el valle de abajo,
You’re still my brightest star, my brightest Sigues siendo mi estrella más brillante, mi más brillante
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Quédate, los sueños chocan, donde las palabras no pueden describir
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Toda la distancia esperando afuera, ¿quemaremos ese puente?
When we come to it, we’ll let our lights shine Cuando lleguemos a eso, dejaremos que nuestras luces brillen
So Stay with me, we’ll whisper suffice Así que quédate conmigo, bastaremos con susurrar
to say all the secrets we hide para decir todos los secretos que escondemos
Will we burn that bridge? ¿Quemaremos ese puente?
When we come to it, we let our lights shine Cuando llegamos a eso, dejamos que nuestras luces brillen
Don’t you run away, a little quiet solves everything No te escapes, un poco de tranquilidad lo soluciona todo.
and you can’t help wondering, how’s it gonna be? y no puedes evitar preguntarte, ¿cómo va a ser?
Stretched past the edge Estirado más allá del borde
and now I feel like breaking y ahora tengo ganas de romper
with my back against the wall con la espalda contra la pared
There’s little left queda poco
and nothing’s here to faze me y no hay nada aquí que me desconcierte
Still some offense to fall Todavía algo de ofensa por caer
When the meaning to survive from healing Cuando el significado de sobrevivir a partir de la curación
You’re still my one cure all Sigues siendo mi única cura para todos
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Quédate, los sueños chocan, donde las palabras no pueden describir
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Toda la distancia esperando afuera, ¿quemaremos ese puente?
When we come to it, we’ll let our lights shine Cuando lleguemos a eso, dejaremos que nuestras luces brillen
So Stay with me, we’ll whisper suffice Así que quédate conmigo, bastaremos con susurrar
to say all the secrets we hide para decir todos los secretos que escondemos
Will we burn that bridge? ¿Quemaremos ese puente?
When we come to it, we let our lights shine Cuando llegamos a eso, dejamos que nuestras luces brillen
So Stay with me, we’ll whisper suffice Así que quédate conmigo, bastaremos con susurrar
to say all the secrets we hide para decir todos los secretos que escondemos
Will we burn that bridge? ¿Quemaremos ese puente?
When we come to it, we let our lights shineCuando llegamos a eso, dejamos que nuestras luces brillen
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: