Traducción de la letra de la canción Toe Game - P. Diddy, Black Rob

Toe Game (original)

Nah’mean?
So, you know, I’m fucking with the chick
So you, nah’mean, I say «Come back to the telly, you nam’sayin'?
Let’s pop off somethin'
I got a little Hennessy up there, a little Thug Passion, whatever» (Yeah)
You know, so she was like, «Alright, cool.»
Nah’mean?
She went and did what she had to do
Met me at the hotel about 12 midnight
You know, I’m in there, you know, I’m doing me
I’m smoking wild cheeba (Yeah)
I don’t know how it jumped off but it just jumped off
By the time I knew anything, nah’mean, mah’mean…
She was sucking a nigga off
She start pulling my pants down, threw me on the bed
Like, «I like it rough» (Yeah)
You know, started sucking on my nipples—I love that shit
And she started sucking the god toes
And I’m thinking to myself, I’m like, «Yo, hold up…»
This bitch sucking my toes, I’m an old nigga
So I know my toe game ain’t up to par
I ain’t had a manicure or pedicure since '89, nah’mean?
So, fuck it, man—that's crazy!
(That's crazy!)

Toe Game (traducción)

¿Nah significa?
Entonces, ya sabes, estoy jodiendo con la chica
Así que tú, no quiero decir, yo digo «Vuelve a la tele, ¿estás diciendo?
Vamos a sacar algo
Tengo un poco de Hennessy ahí arriba, un poco de Thug Passion, lo que sea» (Sí)
Ya sabes, entonces ella dijo: "Está bien, genial".
¿Nah significa?
Ella fue e hizo lo que tenia que hacer
Nos encontramos en el hotel alrededor de las 12 de la noche.
Ya sabes, estoy allí, ya sabes, me estoy haciendo
estoy fumando cheeba salvaje (sí)
No sé cómo saltó, pero simplemente saltó
Para cuando supe algo, nah'mean, mah'mean...
ella estaba chupando un nigga off
Empezó a bajarme los pantalones y me tiró a la cama.
Como, «Me gusta rudo» (Sí)
Ya sabes, comencé a chuparme los pezones, me encanta esa mierda.
Y ella comenzó a chupar los dedos de los pies de dios
Y estoy pensando para mí mismo, estoy como, "Yo, espera..."
Esta perra me chupa los dedos de los pies, soy un viejo negro
Así que sé que mi juego de dedos no está a la altura
No me he hecho una manicura ni una pedicura desde el 89, ¿no?
Entonces, a la mierda, hombre, ¡eso es una locura!
(¡Eso es una locura!)