| Da vorne links, links, siehst du da den Parkplatz?
| Allá a la izquierda, izquierda, ¿ves el estacionamiento?
|
| Was für Einbahnstraßen, digga, du bist Taxifahrer
| Qué calle de sentido único, digga, eres taxista
|
| Und warte hier. | Y espera aquí. |
| Ich komm dann gleich
| Estaré ahí
|
| Was für Zwischenrechnung? | ¿Qué proyecto de ley provisional? |
| Warte hier, ich komm doch gleich
| Espera aquí, estaré allí
|
| Ich weiß hier ist 30 und Blitzer sind Scheiße, doch ich hab es eilig
| Sé que aquí son las 30 y los radares de tráfico apestan, pero tengo prisa.
|
| Drück bis zur Meile, dreh den Spliff, weil ich gebe Tip
| Empuja a la milla, gira el porro porque doy propina
|
| Du siehst mich nicht, doch ich sehe dich
| Tu no me ves, pero yo te veo
|
| Anonym Taxifahren, Prost, an die Tanke ran
| Paseo en taxi anónimo, saludos, ve a la gasolinera.
|
| Nächster Stop: Amsterdam
| Próxima parada: Ámsterdam
|
| Der Taxifahrer, er schlägt nicht aus
| El taxista, él no noquea
|
| Regt sich nicht auf, nein er hält sich raus
| No se enfada, no, se queda al margen
|
| Die Pläne groß, doch die Welt so klein
| Los planes son grandes, pero el mundo es tan pequeño
|
| Sehe helles Elfenbein, es könnte meine Rettung sein
| Ver marfil claro, podría ser mi salvación
|
| Ich zahl und verschwinde: Goldgräber, Vollleder
| Pago y me voy: buscador de oro, cuero completo
|
| Wir fahr’n im Taxi, es rollt wieder
| Conducimos en el taxi, vuelve a rodar
|
| Guck ich zahle und verschwinde
| mira pago y me voy
|
| 90er, 19 Zoll Räder, 's rollt wieder
| Años 90, llantas de 19 pulgadas, vuelve a rodar
|
| Mein Taxi ist ein Benzer, getönte Fenster
| Mi taxi es un Benz, vidrios polarizados
|
| Kennst ja, 187, Patrick am Lenkrad
| Ya sabes, 187, Patrick al volante
|
| Kilo in der Nike-Tasche, eingepackt im Kofferraum
| Kilos en la bolsa de Nike, empacados en el baúl
|
| Ich fahr besoffen, reisse Fotzen auf, Bock drauf!
| Conduzco borracho, abro coños, ¡vamos!
|
| Scheiß auf die Zentrale, kontaktiere ihn privat
| Al diablo con la sede, contáctelo en privado
|
| Er arrangiert die Fahrt, B-B-Bar wird gezahlt
| Él organiza el viaje, se paga B-B-Bar
|
| Ersten 5 Kilometer, 235
| Primeros 5 kilómetros, 235
|
| Dann 2, 10 €, er braucht Scheine, es reicht nicht
| Entonces 2,10 €, necesita billetes, no es suficiente
|
| Er hat die neusten Tracks, Oldschool-Tracks, 2Pac-Homes
| Tiene las pistas más nuevas, pistas de la vieja escuela, casas 2pac
|
| Sonnenstudio-Braun, gut gebaut, coole Sau
| Bronceado bronceado, bien construido, cerdo fresco
|
| Tankstelle regelt, wenn deine Schlampe Blumen braucht
| Reglas de la gasolinera cuando tu perra necesita flores
|
| Taxi-Supersong, dreh mal noch ne Stufe auf!
| ¡La súper canción de Taxi, súbele el volumen!
|
| Cockpit-Pflege, man das Navi ist geputzt
| Cuidado de la cabina, se limpia el sistema de navegación.
|
| Hast du Bock auf Schläge? | ¿Estás listo para una paliza? |
| Na, dann sende mir dein' Standpunkt
| Bueno, entonces envíame tu punto de vista.
|
| Ankunft: Keiner da, hab ichs doch gewusst
| Llegada: Nadie allí, lo sabía.
|
| Ihr macht kein Schnapp, nein ihr schnappt nur nach Luft
| No te rompes, no, solo jadeas por aire
|
| Ich zahl und verschwinde: Goldgräber, Vollleder
| Pago y me voy: buscador de oro, cuero completo
|
| Wir fahr’n im Taxi, es rollt wieder
| Conducimos en el taxi, vuelve a rodar
|
| Guck ich zahle und verschwinde
| mira pago y me voy
|
| 90er, 19 Zoll Räder, 's rollt wieder
| Años 90, llantas de 19 pulgadas, vuelve a rodar
|
| Einmal kurz von A nach B mit dem Taxi
| Una vez brevemente de A a B en taxi
|
| Es wird zu spät komm wir nehm’n uns ein Taxi
| Es demasiado tarde, tomemos un taxi.
|
| Heute wird uns keiner seh’n wir fahr’n Taxi
| Nadie nos verá hoy, estamos manejando un taxi
|
| P.M.B. | PMB |
| schläft in sein’m Taxi
| duerme en su taxi
|
| Digga eine Runde dreh’n mit dem Taxi
| Digga dar un paseo en un taxi
|
| Dieser Benz AMG ist ein Taxi
| Este Benz AMG es un taxi
|
| Heute wird uns keiner seh’n wir fahr’n Taxi
| Nadie nos verá hoy, estamos manejando un taxi
|
| P.M.B. | PMB |
| schläft in sein’m Taxi | duerme en su taxi |