| Technosoap (original) | Technosoap (traducción) |
|---|---|
| Guardo nello specchio con ammirazione | me miro en el espejo con admiracion |
| Per questo prodigio non c'è spiegazione | No hay explicación para este prodigio. |
| Ogni giorno c'è una nuova ruga d’espressione | Cada día hay una nueva línea de expresión |
| Faccio un lungo giro di perlustrazione | Hago un largo recorrido de exploración |
| Sulla pelle segni in ogni direzione | Marcas en la piel en todas direcciones |
| Ogni cicatrice ha una sua precisa ubicazione | Cada cicatriz tiene su ubicación precisa |
| Fuori dalla vasca stento a gocciolare | Fuera de la bañera, apenas goteo |
| Solo la ferita ha preso a lacrimare | Solo la herida empezó a llorar |
| Lascio le mie spoglie alla corrente, che le porti al mare | Dejo mis restos a la corriente, que los lleva al mar |
| L’era che si approssima è la glaciazione | La era que se acerca es la glaciación |
| Nel frattempo verso in questa condizione: | Mientras tanto, en este estado: |
| L’acqua contenuta nel mio corpo va in ebollizione | El agua contenida en mi cuerpo hierve |
