Traducción de la letra de la canción Сарафан - Palina

Сарафан (original)

Живу сейчас обломами,
Обломками не той любви,
Попытками не то любить, что нужно.
Теряю смысл, ну и пусть,
Невыносимой стала грусть,
И в комнате, что с потолком не чужда
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Волосы пропахли дымом, вечер был довольно милым.
Живу сейчас попытками,
Попытками - не пытками
Найти себя и что-нибудь родное.
Ищу я что-то где-то там,
Пью чёрный кофе по утрам
И не пойму, да что ж это такое.
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Волосы пропахли дымом.
Вечер был довольно длинным.

(traducción)

Vivo ahora en fastidios
Fragmentos del amor equivocado
Tratando de no amar lo que necesitas.
Perdiendo el significado, que así sea
La tristeza se volvió insoportable
Y en una habitación que no es ajena al techo
Nadaría en el océano, cosería un vestido rojo y, y
Olvidaría que existes, no me subiría a esta red,
Yo estaría, yo estaría, yo estaría, yo no estaría aquí.
El pelo apestaba a humo, la noche era bastante dulce.
Vivo ahora intentando
Tratando de no torturar
Encuéntrate a ti mismo y algo querido.
estoy buscando algo por ahi
Bebo café negro por la mañana.
Y no entiendo qué es.
Nadaría en el océano, cosería un vestido rojo y, y
Olvidaría que existes, no me subiría a esta red,
Yo estaría, yo estaría, yo estaría, yo no estaría aquí.
Nadaría en el océano, cosería un vestido rojo y, y
Olvidaría que existes, no me subiría a esta red,
Yo estaría, yo estaría, yo estaría, yo no estaría aquí.
Su cabello olía a humo.
La velada fue bastante larga.