
Fecha de emisión: 26.09.2005
Idioma de la canción: inglés
I Constantly Thank God for Esteban(original) |
Give us this day, our daily dose of faux affliction |
Forgive our sins, forged at the pulpit |
With forked tongues selling faux sermons |
'Cause I am a new wave gospel sharp, and you’ll be thy witness |
So gentlemen, if you’re gonna preach |
For God sakes, preach with conviction |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it, no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you move |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it, no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you move |
Just stay where I can see you, douse the lights! |
We sure are in for a show, tonight |
In this little number, we’re graced by two displays of character |
We’ve got the gunslinger extraordinaire, a walking contradiction |
And I, for one, can see no blood |
From the hearts and the wrists you allegedly slit |
And I, for one, won’t stand for this |
If this scene were a parish, you’d all be condemned |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it, no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you move |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it, no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you, don’t you move |
Just stay where I can see you, douse the lights |
We sure are in for a show, tonight! |
Just stay where I can see you, douse the lights! |
We sure are in for a show, tonight! |
Stay where I can see you, douse the lights! |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you move |
Strike up the band! |
Whoa-oh, the conductor is beckoning |
Come congregation, let’s sing it like you mean it, no |
Don’t you get it? |
Don’t you get it? |
Now, don’t you move |
Don’t you move, don’t you move… strike up the band! |
(traducción) |
Danos hoy, nuestra dosis diaria de falsa aflicción |
Perdona nuestros pecados, forjados en el púlpito |
Con lenguas bífidas vendiendo falsos sermones |
Porque soy un evangelio de nueva ola afilado, y serás tu testigo |
Así que caballeros, si van a predicar |
Por el amor de Dios, predica con convicción. |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como lo dices en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no te muevas |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como lo dices en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no te muevas |
¡Solo quédate donde pueda verte, apaga las luces! |
Seguro que estamos en un espectáculo, esta noche |
En este pequeño número, nos honran dos muestras de carácter |
Tenemos al pistolero extraordinario, una contradicción andante |
Y yo, por mi parte, no puedo ver sangre |
De los corazones y las muñecas que supuestamente cortaste |
Y yo, por mi parte, no soportaré esto |
Si esta escena fuera una parroquia, estaríais todos condenados |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como lo dices en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no te muevas |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como lo dices en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no, no te muevas |
Solo quédate donde pueda verte, apaga las luces |
¡Seguro que nos espera un espectáculo esta noche! |
¡Solo quédate donde pueda verte, apaga las luces! |
¡Seguro que nos espera un espectáculo esta noche! |
¡Quédate donde pueda verte, apaga las luces! |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como si lo dijeras en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no te muevas |
¡Enciende la banda! |
Whoa-oh, el conductor está haciendo señas |
Ven congregación, cantemos como lo dices en serio, no |
¿No lo entiendes? |
¿No lo entiendes? |
Ahora, no te muevas |
No te muevas, no te muevas… ¡toca la banda! |
Nombre | Año |
---|---|
House of Memories | 2016 |
High Hopes | 2018 |
The Greatest Show | 2018 |
Emperor's New Clothes | 2016 |
I Write Sins Not Tragedies | 2005 |
Roaring 20s | 2018 |
Casual Affair | 2013 |
Don't Threaten Me with a Good Time | 2016 |
LA Devotee | 2016 |
Crazy = Genius | 2016 |
Say Amen (Saturday Night) | 2018 |
Into the Unknown | 2019 |
Far Too Young to Die | 2013 |
Victorious | 2016 |
Nicotine | 2013 |
The Ballad of Mona Lisa | 2011 |
Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off | 2005 |
Let's Kill Tonight | 2011 |
King of the Clouds | 2018 |
Hurricane | 2011 |