Traducción de la letra de la canción Trade Mistakes - Panic! At The Disco

Trade Mistakes (original)

Placing a smile at the perfect event
Gracing your skin with the side of my hand
If I ever leave, I could learn to miss you
But «Sentimental Boy» is my nom de plume
Let me save you, hold this rope
I may never sleep tonight (Sleep tonight…)
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
So, I’ll stay awake till I trade my mistakes
Or they fade away
I feel marooned in this body
Deserted, my organs can go on without me
You can’t fly these wings (Fly these wings)
You can’t sleep in this box with me
Let me save you, hold this rope
I may never sleep tonight (Never sleep tonight…)
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
So, I’ll stay awake till I trade my mistakes
Or they fade away
So, let me save you, hold this rope
And I’ll pull you in, 'cause I am an anchor
Save her or feel it sinking in
Let me save you, hold this rope
(This is only the greatest story every told)
I am an anchor, sinking her
(With lightning in my head to be brought to the world)
I may never sleep tonight (Never sleep tonight…)
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
So, I’ll stay awake till I trade my mistakes
Or they fade away

(traducción)

Colocando una sonrisa en el evento perfecto
Adornando tu piel con el lado de mi mano
Si alguna vez me voy, podría aprender a extrañarte
Pero «Sentimental Boy» es mi nombre de pluma
Déjame salvarte, sostén esta cuerda
Puede que nunca duerma esta noche (Dormir esta noche...)
Mientras sigas ardiendo brillantemente
Si pudiera cambiar los errores por ovejas
Cuéntame antes de dormir
Entonces, me quedaré despierto hasta que cambie mis errores
O se desvanecen
Me siento abandonado en este cuerpo
Abandonados, mis órganos pueden continuar sin mí
no puedes volar estas alas (volar estas alas)
No puedes dormir en esta caja conmigo
Déjame salvarte, sostén esta cuerda
Puede que nunca duerma esta noche (nunca duerma esta noche...)
Mientras sigas ardiendo brillantemente
Si pudiera cambiar los errores por ovejas
Cuéntame antes de dormir
Entonces, me quedaré despierto hasta que cambie mis errores
O se desvanecen
Entonces, déjame salvarte, sostén esta cuerda
Y te atraeré, porque soy un ancla
Sálvala o siente cómo se hunde
Déjame salvarte, sostén esta cuerda
(Esta es solo la mejor historia jamás contada)
Soy un ancla, hundiendola
(Con un relámpago en mi cabeza para ser traído al mundo)
Puede que nunca duerma esta noche (nunca duerma esta noche...)
Mientras sigas ardiendo brillantemente
Si pudiera cambiar los errores por ovejas
Cuéntame antes de dormir
Entonces, me quedaré despierto hasta que cambie mis errores
O se desvanecen