Traducción de la letra de la canción Love Is a Drug - PapiTHBK

Love Is a Drug (original)

I don’t understand it
Giving my emotions and they take it all for granted
I can never trust another single woman on this planet
I give you the world
And guaranteed, you would still take advantage of the boy, nigga damn it
I mean, look at all the damage that you leavin'
You can never find better, girl I mean it
The combination while your hair tied, pull your hair back
You ain’t Christian, but I had you screamin' «Jesus»
I swear you’ll never find a better nigga
But I’ma find a girl that make it thicker
And you too busy taking selfies with niggas
You probably couldn’t see the bigger picture
I regret
Every single text that I sent
And every single little word that I said and time spent
You was just a hoe, was too dumb to notice
They say that love’s a drug
I guess I overdosed, damn
Yeah, uh, yeah, yeah
Yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh
Feeling it all
Swear I never thought that I would feel it at all, yeah
Somethin'
Somethin' new, somethin' new, yeah

Love Is a Drug (traducción)

no lo entiendo
Dar mis emociones y lo dan todo por sentado
Nunca puedo confiar en otra mujer soltera en este planeta
te doy el mundo
Y garantizado, todavía te aprovecharías del chico, nigga maldita sea
Quiero decir, mira todo el daño que estás dejando
Nunca puedes encontrar algo mejor, chica, lo digo en serio
La combinación mientras tu cabello está atado, tira tu cabello hacia atrás
No eres cristiano, pero te hice gritar "Jesús"
Te juro que nunca encontrarás un mejor negro
Pero voy a encontrar una chica que lo haga más grueso
Y tú demasiado ocupado tomándote selfies con niggas
Probablemente no pudiste ver el panorama completo
Lamento
Cada texto que envié
Y cada pequeña palabra que dije y el tiempo que pasé
Eras solo una azada, eras demasiado tonto para darte cuenta
Dicen que el amor es una droga
Supongo que tuve una sobredosis, maldita sea
Sí, eh, sí, sí
Sí, eh, sí, eh, sí, eh
sintiéndolo todo
Juro que nunca pensé que lo sentiría en absoluto, sí
algo
Algo nuevo, algo nuevo, sí