Traducción de la letra de la canción Поломана - Пара Нормальных

Поломана (original)

Вот он подъезд напротив,
Я захожу и поднимаюсь на автопилоте,
Откройте, тебя нет дома,
Не отвечает даже номер телефона.
Вот тут наши качели,
Я сяду, буду ждать тебя ещё часа четыре,
Недели две прошло, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Ну просто у тебя всё в душе поломано
Ну просто у тебя всё в душе поломано.
Ну просто у тебя всё в душе поломано...
Где ты?
Наверно дома
И лучше б если не были с тобою мы знакомы
Обломы, ты гасишь окна
Выходишь из подъезда, повернувшись боком.
Это пара, пара...
Просто скажи мне, где ты
Ношу в карманах все твои любимые конфеты
Монеты все на дно, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано...
По тебе скучаю ночами, говорю только с птицами
Дежавю, но без окончаний, с незнакомыми лицами
Уходить – это твоё искусство, за тобой гаснут фонари
Ты пойми, это только лишь чувство...
Нет, бэйби.
Это "Пара нормальных".
Сердцем постучусь к тебе в окно
Сделаю я шаг рискованно
Ты мне не откроешь всё равно
Чувство у тебя поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано.

(traducción)

Aquí está la entrada de enfrente,
Estoy dentro y fuera en piloto automático
Abre, no estás en casa
Ni siquiera contestar el número de teléfono.
Aquí está nuestro columpio
Me sentaré, te esperaré otras cuatro horas,
Han pasado dos semanas, igual no vienes
Después de todo, todo en tu alma está roto por mucho tiempo.
Música, vino, luces apagadas
Sonriendo ya estamos relajados
De repente dices: "Quiero irme a casa"
pues es que todo en tu alma esta roto
Bueno, es que todo en tu alma está roto.
Bueno, es que todo en tu alma está roto...
¿Dónde estás?
probablemente en casa
Y sería mejor que no te conociéramos
Bummers, apagaste las ventanas
Abandonas la entrada girando de costado.
es una pareja...
solo dime donde estas
Llevo todos tus dulces favoritos en mis bolsillos
Las monedas están todas en el fondo, no vienes de todos modos
Después de todo, todo en tu alma está roto por mucho tiempo.
Música, vino, luces apagadas
Sonriendo ya estamos relajados
De repente dices: "Quiero irme a casa"
Pero es que todo en tu alma esta roto
Pero es que todo en tu alma está roto.
Pero es que todo en tu alma está roto...
Te extraño en las noches, solo hablo con pájaros
Deja vu, pero sin finales, con caras desconocidas
Irse es tu arte, las luces se apagan detrás de ti
Ya sabes, es sólo un sentimiento...
No bebé.
Es "Pareja de normales".
Tocaré tu ventana con el corazón
daré un paso arriesgado
No te abrirás a mí de todos modos
Tu sentimiento está roto.
Música, vino, luces apagadas
Sonriendo ya estamos relajados
De repente dices: "Quiero irme a casa"
Pero es que todo en tu alma esta roto
Pero es que todo en tu alma está roto.
Pero es que todo en tu alma está roto.