Traducción de la letra de la canción Lost in Amsterdam - Parov Stelar

Lost in Amsterdam (original)

another night in amsterdam, year 2000
brown hair and blue eyes
oh my god, yes, she made me nervous
and suddenly, a moment full of harmony
she came over and asks:
do you want to dance?
and i said: yes
i never thought that this could happen next to me
i’ve always felt secure
but she killed like poison ever that u could feel
and i cry for more.
i was falling as all the flowers die
and i hope that you care
and one day to find a place
where all the souls are lying
what had i ever done to deserve this
my shadow gases up the sky
i was falling as all the flowers are dying
and i hope that you come one day
and find the place
where all the souls are lying
i never thought that this could happen next to me
i’ve always felt secure
but she killed like poison ever that u could feel
and i cry for more.
i was falling as all the flowers die
and i hope that you care and
one day to find a place
where all the souls are lying

Lost in Amsterdam (traducción)

otra noche en amsterdam, año 2000
cabello castaño y ojos azules
oh dios mio, si, ella me puso nervioso
y de repente, un momento lleno de armonía
se acerca y pregunta:
¿quieres bailar?
y yo dije: si
nunca pensé que esto podría pasar a mi lado
siempre me he sentido seguro
pero ella mató como veneno cada vez que podías sentir
y lloro por más.
Estaba cayendo mientras todas las flores mueren
y espero que te importe
y un día para encontrar un lugar
donde todas las almas yacen
¿Qué había hecho yo para merecer esto?
mi sombra gasea el cielo
estaba cayendo como todas las flores se están muriendo
y espero que vengas algún día
y encuentra el lugar
donde todas las almas yacen
nunca pensé que esto podría pasar a mi lado
siempre me he sentido seguro
pero ella mató como veneno cada vez que podías sentir
y lloro por más.
Estaba cayendo mientras todas las flores mueren
y espero que te importe y
un día para encontrar un lugar
donde todas las almas yacen