Traducción de la letra de la canción Dandy - Parov Stelar, Yola B.

Dandy (original)

She’s just a dandy girl
On the quest to rule your world
And drive you crazy.
You feel swinging mood,
Victim of her attitude.
A secretive lady.
A dandy girl,
She’s a dandy girl,
She’s a dangerous lady.
Better hit the road,
Or run away…
Or she’ll get you…
When you touch
You know what she’s about and…
You know what she’s about and…
She’s still a dandy girl
With the heart to fill the world,
She needs affection.
Someone to touch,
Someone to hold,
Someone to keep her (on her toes).
Better hit the road
Or run away,
Or she’ll get you shaking,
Under despair and
It could be hell
Or it would be
Cause when you touch
You know what she’s about and.
You dare to see,
You know what she’s about and…
You dare to feel…
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady,
A dandy girl
She’s a dandy girl,
She’s a beautiful lady…

(traducción)

Ella es solo una chica dandy
En la búsqueda para gobernar tu mundo
Y volverte loco.
Sientes un estado de ánimo cambiante,
Víctima de su actitud.
Una dama reservada.
una chica dandy,
Ella es una chica dandy,
Ella es una dama peligrosa.
Mejor vete a la carretera,
O huir...
O ella te atrapará...
cuando tocas
Sabes de lo que se trata y...
Sabes de lo que se trata y...
Ella sigue siendo una chica dandy
Con el corazón para llenar el mundo,
Ella necesita afecto.
Alguien a quien tocar,
Alguien a quien abrazar,
Alguien que la mantenga (en alerta).
Mejor sal a la carretera
O huir,
O te hará temblar,
bajo la desesperación y
podría ser un infierno
O sería
Porque cuando tocas
Sabes de lo que se trata y.
te atreves a ver,
Sabes de lo que se trata y...
Te atreves a sentir…
una chica dandy
Ella es una chica dandy,
Ella es una dama hermosa,
una chica dandy
Ella es una chica dandy,
Ella es una hermosa dama...