| Ta branża wyostrzyła mi zmysły
| Esta industria ha agudizado mis sentidos
|
| Kiedyś znałem tylko smak wstydu
| Solía conocer sólo el sabor de la vergüenza
|
| Teraz czuję obłudę z kilometra
| Ahora siento hipocresía a una milla de distancia
|
| No i gdzieś tam w czeluściach wyobraźni zapach kwitu
| Y en algún lugar de las profundidades de la imaginación, el olor de un recibo
|
| Żadne pliki w kopertach
| No hay archivos en sobres
|
| Nie słucham kiedy mówisz mi
| No escucho cuando me dices
|
| Jakie piękne mam życie
| Que hermosa vida tengo
|
| Bo nie lubię mitów
| Porque no me gustan los mitos
|
| Przekaż swojej zgrai
| dáselo a tu pandilla
|
| Żeby nie igrali z ogniem
| Para que no jueguen con fuego
|
| Palę się do tego bitu
| Estoy ardiendo con este ritmo
|
| Ten rap to miliardy minut w PKP
| Este rap tiene miles de millones de minutos en PKP
|
| Kieliszki wypite za sukces w hektolitrach
| Vasos borrachos para el éxito en hectolitros
|
| Nie zlicze godzin przegadanych o rapie
| No voy a contar las horas hablando de rap
|
| W nocy przy wódce
| Por la noche con vodka
|
| I boje się że przez to nie wytrwam
| Y tengo miedo de no sobrevivir
|
| I nie chce już życ życiem pozbawionym sensu
| Y ya no quiere vivir una vida sin sentido
|
| (hej)
| (Hola)
|
| Więc powiedz mi proszę, ze jestem tu na swoim miejscu
| Así que por favor dime que estoy aquí en mi lugar
|
| Śnił mi się bez skazy świat
| Soñé con un mundo perfecto
|
| Bez skazy świat
| Un mundo sin mancha
|
| Zbyt wiele okazji by chlać
| Demasiadas ocasiones para beber
|
| Zbyt wiele okazji by chlać
| Demasiadas ocasiones para beber
|
| Nic się nie zdarzy drugi raz
| Nada sucederá una segunda vez
|
| Więc jeżeli to miejsce dla nas —
| Entonces, si este es un lugar para nosotros...
|
| Chodź ze mną!
| ¡Ven conmigo!
|
| I ile łez musi spłynąć
| Y cuantas lágrimas deben fluir
|
| By pokusił się o choć jedną raz
| Para tentar al menos una vez
|
| Nie ufam ludziom musiał bym siebie nie znać
| No confío en la gente, no me conozco
|
| Całe życie szukam czegoś jak w kludo
| Toda mi vida he estado buscando algo como en kludo
|
| Co ty możesz wiedzieć o moich przejściach
| ¿Qué puedes saber de mis experiencias?
|
| Chwile szczęścia podsycane buddą
| Momentos de felicidad alimentados por el Buda
|
| Mam chyba zbyt wiele obiekcji
| Supongo que tengo demasiadas objeciones.
|
| Jestem wielkim znakiem zapytania spytaj bliskich czemu | Soy un gran signo de interrogación, pregunta a tus seres queridos por qué |
| Jestem młodym kotem w konsekwencji
| soy un gato joven en consecuencia
|
| Mam kilka żyć jedno swoje
| Tengo varias vidas, una propia
|
| I parę na sumieniu
| Y un par en mi conciencia
|
| Nigdy nie powinienem być powodem
| Nunca debería ser la razón
|
| Twojego płaczu
| tu llanto
|
| Nie pytaj co u mnie bo dowiesz się z mojego każdego tracku
| No preguntes cómo estoy, porque aprenderás de cada pista mía.
|
| (tracku)
| (pista)
|
| Za często skreślamy na starcie
| Con demasiada frecuencia eliminamos al principio
|
| I liczę na to że znajdę swoje miejsce na ziemi
| Y espero encontrar mi lugar en la tierra
|
| Wiem że życie ze mną nie jest łatwe
| se que vivir conmigo no es facil
|
| Ale powiedz, że znalazłem je w twojej pościeli
| Pero dime que los encontré en tus sábanas
|
| (w twojej pościeli, twojej pościeli)
| (en tus sábanas, tus sábanas)
|
| Powiedz że nie widzisz mnie
| Di que no puedes verme
|
| Już w miejscu innym niż te
| Ya en un lugar diferente a estos
|
| I powiedz mi że to moje miejsce na ziemi jest
| Y dime que este es mi lugar en la tierra
|
| To moje miejsce na ziemi jest
| Este es mi lugar en la tierra
|
| Śnił mi się bez skazy świat
| Soñé con un mundo perfecto
|
| Bez skazy świat
| Un mundo sin mancha
|
| Zbyt wiele okazji by chlać
| Demasiadas ocasiones para beber
|
| Zbyt wiele okazji by chlać
| Demasiadas ocasiones para beber
|
| Nic się nie zdarzy drugi raz
| Nada sucederá una segunda vez
|
| Więc jeżeli to miejsce dla nas —
| Entonces, si este es un lugar para nosotros...
|
| Chodź ze mną!
| ¡Ven conmigo!
|
| I ile łez musi spłynąć
| Y cuantas lágrimas deben fluir
|
| By pokusił się o choć jedną raz | Para tentar al menos una vez |