Traducción de la letra de la canción Against The Gale - Path Of Resistance

Against The Gale (original)

These are the hours where our souls are tested
Their resolve weakens
While the storm strengthens
I won’t share in their dismal fate
As time passes the pressure intensifies to just give in
To be swept over and down to never return again
Tattered and torn
Taken by the wind
Frantic hands grasp to pull me under with them
The waves, the rocks, the tower on the shore
The light shines through the dark
Steer by it and be sure against the gale
Hold fast
Committed for life
With my skeleton crew
We will last even through this night
Hold fast the faithful

Against The Gale (traducción)

Estas son las horas donde nuestras almas son probadas
Su determinación se debilita
Mientras la tormenta se fortalece
No compartiré su triste destino
A medida que pasa el tiempo, la presión se intensifica para ceder
Ser barrido de un lado a otro para no volver nunca más
Andrajoso y desgarrado
Tomado por el viento
Manos frenéticas agarran para tirar de mí con ellas
Las olas, las rocas, la torre en la orilla
La luz brilla a través de la oscuridad
Dirígete por él y asegúrate contra el vendaval
Agárrate fuerte
Comprometidos de por vida
Con mi tripulación esquelética
Duraremos incluso esta noche
Mantengan firmes a los fieles