Traducción de la letra de la canción At Full Strength - Path Of Resistance

At Full Strength (original)

Cheap talk to leach onto a name
Cheap shot their way to easy fame
Clowns with their games for hype
Spotlight seeking parasites
All the weakness sickens me
As the substance fades away
Tiny tyrants and the washout rate
Sick of all the useless fakes
This is not for pride or gain
It’s our culture that you profane
Noise and fury hollow shells
Draining to an empty well
Leaching from the lifesblood that creates
The struggle’s no concern to the ones who take
Tantrums sound and fashion trends
Only cool when they need something from your friends
Surface level rebellion
When the message drains it’s all doused and done
Fairness, dedication, loyalty, compassion, commitment, ferocity
After all this time it still means the same thing to me
STILL AT FULL STRENGTH INSIDE MY HEART
What we fought for unified, it’s too precious to let it die
Turn a spark into a blaze to guide the lost out of the dark
Harsh to keep it vital, not to belittle or exclude
Years go by still true
The hardcore they can’t dilute
At full strength
STILL AT FULL STRENGTH INSIDE MY HEART

At Full Strength (traducción)

Charla barata para filtrar un nombre
Los tiros baratos se abrieron camino hacia la fama fácil
Payasos con sus juegos de bombo
Parásitos buscadores de focos
Toda la debilidad me enferma
A medida que la sustancia se desvanece
Tiranos diminutos y la tasa de lavado
Harto de todas las falsificaciones inútiles
Esto no es por orgullo o ganancia
Es nuestra cultura la que profanas
Conchas huecas de ruido y furia
Drenaje a un pozo vacío
Lixiviación de la sangre vital que crea
La lucha no les concierne a los que toman
Rabietas sonoras y tendencias de moda
Solo genial cuando necesitan algo de tus amigos.
Rebelión a nivel de superficie
Cuando el mensaje se agota, todo está empapado y listo.
Justicia, dedicación, lealtad, compasión, compromiso, ferocidad
Después de todo este tiempo, todavía significa lo mismo para mí.
TODAVÍA CON FUERZA COMPLETA DENTRO DE MI CORAZÓN
Por lo que luchamos unificado, es demasiado precioso para dejarlo morir
Convierte una chispa en un resplandor para guiar a los perdidos fuera de la oscuridad
Duro para mantenerlo vital, para no menospreciar o excluir
Los años pasan sigue siendo cierto
El hardcore que no pueden diluir
Con toda su fuerza
TODAVÍA CON FUERZA COMPLETA DENTRO DE MI CORAZÓN