Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción How Long?, artista - Patrick Page.
Fecha de emisión: 27.06.2019
Idioma de la canción: inglés
How Long?(original) |
Hades, my husband, Hades, my light |
Hades, my darkness |
If you had heard how he sang tonight |
You’d pity poor Orpheus! |
All of his sorrow won’t fit in his chest |
It just burns like a fire in the pit of his chest |
And his heart is a bird on a spit in his chest |
How long, how long, how long? |
How long? |
Just as long as Hades is King |
Nothing comes of wishing on stars |
And nothing comes of the songs people sing |
However sorry they are |
Give them a piece and they’ll take it all |
Show them the crack and they’ll tear down the wall |
Lend them an ear and the Kingdom will fall |
The Kingdom will fall for a song |
What does he care for the logic of kings? |
The laws of your underworld? |
It is only for love that he sings! |
He sings for the love of a girl! |
You and your pity don’t fit in my bed |
You just burn like a fire in the pit of my bed |
And I turn like a bird on a spit in my bed |
How long, how long, how long? |
How long? |
Just as long as I am your wife |
It’s true the earth must die |
But then the earth comes back to life |
And the sun just goes on rising |
And how does the sun even fit in the sky? |
It just burns like a fire in the pit of the sky |
And the earth is a bird on a spit in the sky |
How long, how long, how long? |
(traducción) |
Hades, mi marido, Hades, mi luz |
Hades, mi oscuridad |
Si hubieras escuchado como cantó esta noche |
¡Te apiadarías del pobre Orfeo! |
Todo su dolor no cabrá en su pecho |
Simplemente arde como un fuego en la boca de su pecho. |
Y su corazón es un pájaro en un asador en su pecho |
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo? |
¿Cuánto tiempo? |
Mientras Hades sea rey |
Nada sale de desear a las estrellas |
Y nada sale de las canciones que la gente canta |
Sin embargo, lo sienten |
Dales un pedazo y lo tomarán todo |
Muéstrales la grieta y derribarán la pared |
Préstales un oído y el Reino caerá |
El Reino se enamorará de una canción |
¿Qué le importa la lógica de los reyes? |
¿Las leyes de tu inframundo? |
¡Es sólo por amor que canta! |
¡Él canta por el amor de una niña! |
Tu y tu piedad no caben en mi cama |
Ardes como un fuego en el hoyo de mi cama |
Y me giro como un pájaro en un asador en mi cama |
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo? |
¿Cuánto tiempo? |
Mientras yo sea tu esposa |
Es cierto que la tierra debe morir |
Pero luego la tierra vuelve a la vida |
Y el sol sigue saliendo |
¿Y cómo encaja el sol en el cielo? |
Simplemente arde como un fuego en el pozo del cielo |
Y la tierra es un pájaro en un asador en el cielo |
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, cuánto tiempo? |