Traducción de la letra de la canción Don't Read the Letter - Patti Page

Don't Read the Letter (original)

Oh don’t read the letter I wrote you
Paying no mind to the things that I said
Don’t read the letter I wrote you
Just tear it to pieces instead
After we quarrelled last evening
I wrote you a note of goodbye
Then when you called me this morning
I sat down and started to cry
Ran down the street to the mailman
And asked him, «Oh what should I do?»
He told me I could do nothing
'Cause he just gave my letter to you
I know that I acted hastily
Yes my words were heartless and cruel
Is it too late to be sorry?
Forgive me for being a fool

Don't Read the Letter (traducción)

Oh, no leas la carta que te escribí
Sin prestar atención a las cosas que dije
No leas la carta que te escribí
Solo rómpelo en pedazos en su lugar
Después de que peleamos anoche
Te escribí una nota de despedida
Luego, cuando me llamaste esta mañana
Me senté y comencé a llorar.
Corrió por la calle hasta el cartero
Y le preguntó: «Oh, ¿qué debo hacer?»
me dijo que no podia hacer nada
Porque te acaba de dar mi carta
Sé que actué precipitadamente
Sí, mis palabras fueron despiadadas y crueles.
¿Es demasiado tarde para arrepentirse?
Perdóname por ser un tonto