| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| You gave me your love, then took it away
| Me diste tu amor, luego me lo quitaste
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| You first led me on, then led me astray
| Primero me guiaste, luego me extraviaste
|
| First I spent my roll on a totem pole for you
| Primero gasté mi rollo en un tótem por ti
|
| And then I went and put up a tent for two
| Y luego fui y armé una carpa para dos
|
| Next thing I knew I’d bought a canoe on time
| Lo siguiente que supe fue que había comprado una canoa a tiempo
|
| Then you paddled away and left me without a solitary time
| Luego te alejaste remando y me dejaste sin un tiempo de soledad
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| My very worst enemy shouldn’t have you
| Mi peor enemigo no debería tenerte
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| You really are much to bad to be true
| Realmente eres demasiado malo para ser verdad
|
| But your on your own and I’m on the phone
| Pero estás solo y yo estoy al teléfono
|
| And I’m doing all right protect
| Y lo estoy haciendo bien proteger
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| And I’m giving you back to them
| Y te estoy devolviendo a ellos
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| My very worst enemy shouldn’t have you
| Mi peor enemigo no debería tenerte
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| You really are much to bad to be true
| Realmente eres demasiado malo para ser verdad
|
| But your on your own and I’m on the phone
| Pero estás solo y yo estoy al teléfono
|
| And I’m doing all right protect
| Y lo estoy haciendo bien proteger
|
| You’re an Indian giver
| Eres un donante indio
|
| And I’m giving you back
| Y te estoy devolviendo
|
| Back to them | volver a ellos |