Traducción de la letra de la canción You Will Find Your Love in Paris - Patti Page

You Will Find Your Love in Paris (original)

I heard a love song in Paris,
One I will never forget.
Somehow my memory clings to The theme of this warm chansonette.
One that Parisian lovers
Sing to their mademoiselles,
It’s more than a tune, it’s a legend,
And here is the story it tells.
You will find your love in Paris
When you walk along the Seine.
When you fall in love in Paris,
It’s a river of champagne!
There’s an old romantic legend that’s
Been told for hundreds of years;
When you lose your love in Paris,
Then the Seine is filled with tears!
You will find your love in Paris
When you walk along the Seine.
When you fall in love in Paris,
It’s a river of champagne!
There’s an old romantic legend that’s
Been told for hundreds of years;
When you lose your love in Paris,
Then the Seine is filled with,
river, river, river of tears!

(traducción)

Escuché una canción de amor en París,
Uno que nunca olvidaré.
De alguna manera mi memoria se aferra al tema de esta cálida chansonette.
Uno que los amantes parisinos
Cantar a sus mademoiselles,
Es más que una melodía, es una leyenda,
Y aquí está la historia que cuenta.
Encontrarás tu amor en París
Cuando caminas por el Sena.
Cuando te enamoras en París,
¡Es un río de champán!
Hay una vieja leyenda romántica que es
Se ha dicho durante cientos de años;
Cuando pierdes tu amor en París,
¡Entonces el Sena se llena de lágrimas!
Encontrarás tu amor en París
Cuando caminas por el Sena.
Cuando te enamoras en París,
¡Es un río de champán!
Hay una vieja leyenda romántica que es
Se ha dicho durante cientos de años;
Cuando pierdes tu amor en París,
Entonces el Sena se llena de,
río, río, río de lágrimas!