Traducción de la letra de la canción What Good Is Love - Paul Rey

What Good Is Love (original)

We had ups, we had downs, we had joy and
Had both sides of the coin, don’t apologize
Apologize
We can say every day it’s perfect
But you know and I know it’s a bunch of lies
A bunch of lies
What good is love when it’s broken?
What good is love when it’s hopeless?
What good is love when it’s over?
I don’t know
What good is love when it’s broken?
What good is love when it’s hopeless?
What good is love when it’s over?
I don’t know
What good is love when it’s over?
(What is?)
What good is love when it’s over?
(What is?)
What good is love when it’s over?
(What is?)
What good is love when it’s over?
I don’t know, oh, oh, oh
Can’t deny that we’ve both could’ve tried more
Wouldn’t change where we are, why apologize?
Apologize
We were bound to break up
Even though we made up after every single fight
Had our loving nights but
What good is love when it’s broken?
What good is love when it’s hopeless?
What good is love when it’s over?
I don’t know
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
I don’t know, oh, oh, oh
What good are words when you’re silent?
What good is beats when you’re violent?
What good is truth when you’re lying?
I don’t know
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
I don’t know
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
(What is? What is?)
What good is love when it’s over?
I don’t know

(traducción)

Tuvimos altibajos, tuvimos alegría y
Tenía las dos caras de la moneda, no te disculpes
Disculparse
Podemos decir que todos los días es perfecto
Pero tú sabes y yo sé que es un montón de mentiras
Un montón de mentiras
¿De qué sirve el amor cuando está roto?
¿De qué sirve el amor cuando no tiene esperanza?
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
No sé
¿De qué sirve el amor cuando está roto?
¿De qué sirve el amor cuando no tiene esperanza?
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
No sé
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Que es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Que es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Que es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
no sé, ay, ay, ay
No puedo negar que ambos podríamos haber intentado más
No cambiaría dónde estamos, ¿por qué disculparse?
Disculparse
Estábamos obligados a romper
A pesar de que nos reconciliamos después de cada pelea
Tuvimos nuestras noches de amor pero
¿De qué sirve el amor cuando está roto?
¿De qué sirve el amor cuando no tiene esperanza?
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
No sé
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
no sé, ay, ay, ay
¿De qué sirven las palabras cuando estás en silencio?
¿De qué te sirven los beats cuando eres violento?
¿De qué sirve la verdad cuando mientes?
No sé
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
No sé
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
(¿Qué es? ¿Qué es?)
¿De qué sirve el amor cuando se acaba?
No sé