| INTRO: PAUL WALL
| INTRODUCCIÓN: PAUL WALL
|
| Homie said he making a store run, what you want?
| Homie dijo que estaba haciendo una tienda, ¿qué quieres?
|
| Shit, I tell you what I want right here, man, this what I want right here
| Mierda, te digo lo que quiero aquí, hombre, esto es lo que quiero aquí
|
| VERSE 1: PAUL WALL
| VERSO 1: PABLO MURO
|
| I want a hunnid' pounds (pounds)
| Quiero cien libras (libras)
|
| A thousand pints, ten thousand pills
| Mil pintas, diez mil pastillas
|
| Twenty grills
| Veinte parrillas
|
| (grills)
| (parrillas)
|
| Nine cars, all chrome wheels, Bitches in heels
| Nueve autos, todas las ruedas cromadas, perras en tacones
|
| (heels)
| (tacones)
|
| Midnight deals, stacking blue bills
| Ofertas de medianoche, apilando billetes azules
|
| (bills)
| (facturas)
|
| Orca whale, well known for killin' seals
| Ballena orca, conocida por matar focas
|
| (seals)
| (focas)
|
| Bitches say they love you, they just lie to your face
| Las perras dicen que te aman, solo te mienten en la cara
|
| (lie to your face)
| (mentirte en la cara)
|
| Really they just plottin' how to get in yo' place
| Realmente solo planean cómo ponerse en tu lugar
|
| (get in yo' place)
| (ponte en tu lugar)
|
| I don’t drink ace of spades, I just pour dueces and eighths
| No bebo as de picas, solo sirvo dueces y octavos
|
| If you waitin' on me to file, well have a seat you can wait
| Si me esperas para presentarme, toma asiento y puedes esperar
|
| (wait)
| (Espere)
|
| Why boys wanna talk down cuz' they used to be broke
| ¿Por qué los chicos quieren hablar mal porque solían estar arruinados?
|
| Now I’m gettin' cake
| Ahora estoy recibiendo pastel
|
| (gettin' cake)
| (obteniendo pastel)
|
| Bad hoes wanna' be down but they just tryna' infiltrate my safe
| Las malas azadas quieren estar abajo, pero solo intentan infiltrarse en mi caja fuerte
|
| (my safe)
| (mi caja fuerte)
|
| I don’t give a fuck about a dime, all I want is the face, then I’m gettin' baked
| Me importa un carajo un centavo, todo lo que quiero es la cara, luego me estoy horneando
|
| (gettin' baked)
| (que se hornee)
|
| Big bucks on my line, ain’t got no time for no breaks
| Mucho dinero en mi línea, no tengo tiempo para descansos
|
| (no breaks)
| (No hay descansos)
|
| CHORUS: PAUL WALL
| CORO: PAUL WALL
|
| See I keep the gas on hold
| Mira, mantengo el gas en espera
|
| (on hold)
| (en espera)
|
| I keep the big mo-po
| Me quedo con el gran mo-po
|
| (po)
| (correos)
|
| A big mo is 8 lines and a one-liter, not a fo'
| Un mo grande es 8 líneas y un litro, no un fo'
|
| (not a fo')
| (no un fo')
|
| Get money, all I know
| Obtener dinero, todo lo que sé
|
| (all I know)
| (todo lo que sé)
|
| Satellite, all I roll
| Satélite, todo lo que ruedo
|
| (all I roll)
| (todo lo que ruedo)
|
| I’m all about dat' dough, I never argue wit' a troll
| Soy todo sobre esa masa, nunca discuto con un troll
|
| (troll)
| (Troll)
|
| VERSE 2: PAUL WALL
| VERSO 2: PABLO MURO
|
| Smoke one, let it go
| Fuma uno, déjalo ir
|
| (let it go)
| (Déjalo ir)
|
| Smoke like a steamboat
| Fumar como un barco de vapor
|
| (steamboat)
| (buque de vapor)
|
| Portable e-rig, dabs on the roll
| E-rig portátil, toques en el rollo
|
| Slab guard on-the-go
| Guardia de losa sobre la marcha
|
| (on-the-go)
| (sobre la marcha)
|
| No love for a hoe
| No hay amor por una azada
|
| (no no)
| (no no)
|
| Mash more for the dough
| Mash más para la masa
|
| (for the dough)
| (para la masa)
|
| Fourteen grams rolled up in a cone
| Catorce gramos enrollados en un cono
|
| Man I’m so tho’d
| Hombre, estoy tan
|
| (so tho’d)
| (entonces)
|
| We don’t really smoke bowls
| Realmente no fumamos cuencos
|
| (no bowls)
| (sin tazones)
|
| Satellite pre-roll
| Pre-roll de satélite
|
| (pre-roll)
| (pre anuncio)
|
| Rolex rose gold
| Rolex oro rosa
|
| (rose gold)
| (oro rosa)
|
| Blast off, let’s go
| Despega, vamos
|
| (let's go)
| (vamos)
|
| H-town astro, wit' a nine
| H-town astro, con un nueve
|
| (nine)
| (nueve)
|
| All in the petrol, I got
| Todo en la gasolina, tengo
|
| (got)
| (tiene)
|
| Never give no to a thot
| Nunca le des un no a un thot
|
| (thot)
| (eso)
|
| Never show no love to a op'
| Nunca muestres amor a una operación
|
| Whatcha' thought, you know me?
| ¿Qué pensaste, me conoces?
|
| (Know me)
| (Conoceme)
|
| Cuz' I let you hit this gold leaf?
| ¿Porque te dejé golpear esta hoja de oro?
|
| (gold leaf)
| (hoja de oro)
|
| All I smoke is OG
| Todo lo que fumo es OG
|
| (OG)
| (OG)
|
| And all I pour is Kobe’s
| Y todo lo que vierto es de Kobe
|
| (Kobe's)
| (de Kobe)
|
| We talkin' cold emoji’s
| Hablamos de emoji fríos
|
| (emoji's)
| (emojis)
|
| Bitch i’m higher than the nosebleeds, cuz'
| Perra, estoy más alto que las hemorragias nasales, porque
|
| CHORUS: PAUL WALL (x2)
| CORO: PAUL WALL (x2)
|
| I keep the gas on hold
| Mantengo el gas en espera
|
| (on hold)
| (en espera)
|
| I keep the big mo-po
| Me quedo con el gran mo-po
|
| (po)
| (correos)
|
| A big mo is 8 lines and a one-liter, not a fo'
| Un mo grande es 8 líneas y un litro, no un fo'
|
| (not a fo')
| (no un fo')
|
| Get money, all I know
| Obtener dinero, todo lo que sé
|
| (all I know)
| (todo lo que sé)
|
| Satellite, all I roll
| Satélite, todo lo que ruedo
|
| (all I roll)
| (todo lo que ruedo)
|
| I’m all about dat' dough, I never argue wit' a troll
| Soy todo sobre esa masa, nunca discuto con un troll
|
| (hoe) | (azada) |