Traducción de la letra de la canción So Many Diamonds - Paul Wall, T.I.

So Many Diamonds (original)

Aight nigga, you already know what it is man
A-Town, H-Town connection nigga
T.I.P.
man, you understand that?
My homeboy Paul Wall, extended Pimp Squad Clique
Keep it pimpin mayne!
So many diamonds in my teeth you can’t see no gold
Hundred ki’s in the streets, every week no O
Certified G, a young nigga so cold
It’s the Pimp Squad Clique, punk bitch, we so tho’ed
Pimp smoke grey Cadillac, 24, imagine that
Camera in my license plate to see you when I’m backin back
T.I.P.
be smokin on that good shit imagine that
I’m blowin on a ho that’s strong enough to kill a cataract
By bitch I mean fro, hell to heart and had a mack attack
Give me a brick of blow you never seen it flip as fast as that
And you can keep the beef, pussy nigga I don’t battle rap
So that bullshit you kickin through yo' teeth a gangsta laughin at
That shit you hear on «Gangsta Grillz» is real, best chill
Before you wake up with some gangsters in your grill and get killed
By a nigga named Big Phil, tote a big steel
Give a damn if my record never sells, I’m the shit still
I got the diamond ice in the grill, invisible top, glass bottom
I’m swervin lanes on the interstate, evadin laws and playin possum
I spin the wheel I roll the dice, I look at life in a different light
36 of that white make you a celebrity overnight
I shoot a kite to my potnah Project, locked up doin 45
And let him know I’m still holdin, them Grit Boys is on the rise
A hundred percent no compromise, my momma raised to be a man
I’m not concerned with the next man, gettin money, that’s my plan
I’m on the road with that boy Unique, I’m po’n drank he roll the Sweets
T Ferris concocted a master plan, we executed it to the T
It’s Paul Wall and T.I.P., makin haters, R.I.P
We so tho’ed you can’t compete, our competition is obsolete
I’m on the hustle 25/8, ATL to the lone star state
On the move I’m bleedin blocks, tryin to get this paper straight
No time to wait no room for error, the gameplan is crystal clear
I’m tryin to bolt up 83's and throw some ice cubes in the air
I’m reminiscin, on my potnah Duke that died and passed away
I’m strapped up at all times, if you flex I’mma blast away
Like Tom Hanks on «Castaway,» I’m posted up just one deep
Cause these days these hoes out here be plottin to come up on the creep
And these suckers be on that reach, tryin to come up off of me
You need to go get it, by yourself and stand up on your own two feet
Look at me I’m star-studded, all because I punch that clock
Burnin straights out on the block, givin it all I got

(traducción)

Aight nigga, ya sabes lo que es hombre
A-Town, H-Town conexión nigga
INCLINAR.
hombre, ¿entiendes eso?
Mi amigo Paul Wall, camarilla extendida de Pimp Squad
¡Mantenlo pimpin mayne!
Tantos diamantes en mis dientes que no puedes ver ningún oro
Cientos de ki en las calles, cada semana sin O
Certificado G, un nigga joven tan frío
Es la camarilla de Pimp Squad, perra punk, así que pensamos
Chulo humo gris Cadillac, 24, imagina eso
Cámara en mi matrícula para verte cuando estoy de regreso
INCLINAR.
estar fumando en esa buena mierda imagina eso
Estoy soplando en un ho que es lo suficientemente fuerte como para matar una catarata
Por perra me refiero a, de corazón y tuvo un ataque de mack
Dame un ladrillo de golpe, nunca lo has visto girar tan rápido como eso
Y puedes quedarte con la carne, nigga marica, no lucho contra el rap
Así que esa mierda que pateas entre tus dientes es un gangsta que se ríe
Esa mierda que escuchas en "Gangsta Grillz" es real, mejor relajate
Antes de que te despiertes con algunos gánsteres en tu parrilla y te maten
Por un negro llamado Big Phil, lleva un gran acero
Me importa un carajo si mi disco nunca se vende, sigo siendo la mierda
Tengo el hielo de diamante en la parrilla, tapa invisible, fondo de cristal
Estoy desviándome de los carriles en la interestatal, evadiendo las leyes y jugando a la zarigüeya
Hago girar la rueda, tiro los dados, miro la vida bajo una luz diferente
36 de ese blanco te hacen una celebridad de la noche a la mañana
tiro una cometa a mi proyecto potnah, encerrado haciendo 45
Y hazle saber que todavía estoy aguantando, los Grit Boys están en aumento
Cien por ciento sin compromiso, mi mamá se crió para ser un hombre
No me preocupa el próximo hombre, obtener dinero, ese es mi plan
Estoy en el camino con ese chico Único, estoy po'n bebió él tira los dulces
T Ferris inventó un plan maestro, lo ejecutamos al T
Es Paul Wall y T.I.P., haciendo enemigos, R.I.P.
Pensamos que no puedes competir, nuestra competencia está obsoleta
Estoy en el ajetreo 25/8, ATL al estado de la estrella solitaria
En movimiento, estoy sangrando bloques, tratando de aclarar este papel
Sin tiempo para esperar, sin espacio para errores, el plan de juego es claro como el cristal
Estoy tratando de atornillar los 83 y lanzar algunos cubitos de hielo en el aire
Estoy recordando, en mi potnah Duke que murió y falleció
Estoy atado todo el tiempo, si te flexionas voy a explotar
Al igual que Tom Hanks en "Náufrago", estoy publicado solo en una profundidad
Porque en estos días estas azadas aquí están conspirando para subirse a la fluencia
Y estos tontos estén en ese alcance, tratando de salir de mí
Tienes que ir a buscarlo, solo y ponerte de pie sobre tus propios pies.
Mírame, estoy lleno de estrellas, todo porque golpeé ese reloj
Burnin se dirige directamente a la cuadra, dándolo todo lo que tengo