| Ay gon' salute me
| Ay gon' salúdame
|
| I don’t flip, neva that
| No volteo, neva eso
|
| But I know how to get it, I know where the money at
| Pero sé cómo conseguirlo, sé dónde está el dinero
|
| Them haters talkin' down, see him comin' up
| Los que odian hablan mal, lo ven venir
|
| I get money, stay true, get your paper up
| Obtengo dinero, me mantengo fiel, levanta tu periódico
|
| Hey see me, hold it down
| Oye, mírame, mantenlo presionado
|
| Ridin' fresh with the paint, doors open
| Cabalgando fresco con la pintura, puertas abiertas
|
| Them haters talkin' down, see him comin' up
| Los que odian hablan mal, lo ven venir
|
| I get money, stay true, get your paper up
| Obtengo dinero, me mantengo fiel, levanta tu periódico
|
| It’s Paul Wall baby, Swishahouse Spokesman
| Es Paul Wall baby, portavoz de Swishahouse
|
| I’m crushing all competition like a coke can
| Estoy aplastando a toda la competencia como una lata de coca cola
|
| I’m with that Damon Jones Mix-O and Black Lac
| Estoy con ese Damon Jones Mix-O y Black Lac
|
| In that Lac with the trunk cracked, I’m swingin'
| En ese lago con el baúl roto, me estoy balanceando
|
| Until the swingers collapse, I’m back, I’m stuntin'
| Hasta que los swingers colapsen, estoy de vuelta, estoy atrofiado
|
| Comin' down on gold tires, I’m on the block, holdin' it down
| Bajando con neumáticos dorados, estoy en el bloque, manteniéndolo presionado
|
| Like some ?? | Como algunos ?? |
| I keep the swingers pokin' I got the
| Mantengo a los swingers pinchando. Tengo el
|
| Windows open, white cup with somethin' potent, woodwheel
| Ventanas abiertas, taza blanca con algo potente, rueda de madera
|
| Still what I’m chokin', I’m on that Antwaan with Lou, Hawk, and
| Todavía lo que me estoy ahogando, estoy en ese Antwaan con Lou, Hawk y
|
| Freddie Thug, this small of ?? | Freddie Thug, este pequeño de ?? |
| is makin' their heads bop, that’s
| está haciendo que sus cabezas golpeen, eso es
|
| My job, my mind’s on stackin' on what, these boys out here chasin'
| Mi trabajo, mi mente está apilada en qué, estos chicos aquí afuera persiguiendo
|
| Broads, look close it’s no mirage, I got somethin' ballin' dawg
| Broads, miren de cerca, no es un espejismo, tengo algo bailando, amigo
|
| I’m on the block holdin' posts like Jermaine O' Neal
| Estoy en el bloque sosteniendo publicaciones como Jermaine O'Neal
|
| No ice grill, just cold steel, that’s a gangsta grill
| Sin parrilla de hielo, solo acero frío, eso es una parrilla gangsta
|
| I’m down for that drama so I’m known to pack a cannon
| Estoy dispuesto a ese drama, así que soy conocido por empacar un cañón
|
| A sharp seein' hittin' targets like Peyton Manning
| Una visión nítida que golpea objetivos como Peyton Manning
|
| And you can catch me in the hood like a liquor store
| Y puedes atraparme en el capó como una tienda de licores
|
| Roll those dice, let’s get that dough, I’m 6−8, I’m 10−4
| Tira esos dados, consigamos esa masa, tengo 6-8, tengo 10-4
|
| I got that Tish from black, that tip got my back
| Obtuve ese Tish de Black, ese consejo me cubrió la espalda
|
| I put them elbows under the Lac, and know they plottin' ta jack
| Les puse los codos debajo del lago, y sé que traman ta jack
|
| Boppers don’t know how to act, I’m leanin' back and countin' stacks
| Boppers no saben cómo actuar, me estoy inclinando hacia atrás y contando pilas
|
| Postin' up on big wheels, still sippin' ?? | Publicando sobre ruedas grandes, ¿todavía bebiendo? |
| don’t get distressed
| no te angusties
|
| I’m out here chasin' banks, breakin' bread and sippin' drank, accumulating
| Estoy aquí persiguiendo bancos, rompiendo pan y bebiendo, acumulando
|
| My Benz taste, my mind straight, and my paper chase
| Mi gusto de Benz, mi mente clara y mi persecución de papel
|
| My vision’s nocturnal so I’m grindin' all night
| Mi visión es nocturna, así que estoy trabajando toda la noche
|
| I gotta cup that’s rather purple, so it’s oil and it’s Spirte
| Tengo una taza que es más bien morada, así que es aceite y es Spirte
|
| I got some partnas in the cage, I be shootin' them kites, them other
| Tengo algunas partnas en la jaula, les dispararé cometas, las otras
|
| Guys is all hype, tell them suckas take a hike baby, you see them
| Los chicos son todo bombo, diles que son tontos, tomen una caminata, bebé, los ves
|
| ??, you see them hundred spokes, I’m holdin' spokes just wood
| ??, los ves cien radios, estoy sosteniendo radios solo madera
|
| Deep, ya get it, coast to coast, I’m slabbin' candy drops, punchin' clocks
| Profundo, lo entiendes, de costa a costa, estoy lanzando caramelos, golpeando relojes
|
| And slammin' broads, I got money like Reggie Bush, my billboard got a lotta
| Y slammin' broads, tengo dinero como Reggie Bush, mi cartelera tiene mucho
|
| Yards, I’m with that Poppa Joe, I got dro on da low, I keep tha lean for a month
| Yardas, estoy con ese Poppa Joe, tengo dro en da bajo, lo mantengo delgado durante un mes
|
| Or so, but I’m back on it, I can’t let go, I’m down with T. Farris and G. Dat, we
| O eso, pero estoy de vuelta, no puedo dejarlo ir, estoy abajo con T. Farris y G. Dat, nosotros
|
| Switchin' glass, some of these boys ain’t lastin' we still right here countin'
| Cambiando de vidrio, algunos de estos chicos no duran, todavía estamos aquí contando
|
| cash | dinero en efectivo |