Traducción de la letra de la canción All Night - Paulie Rhyme

All Night (original)

She look so good, ahhh
Stay right here, all night
Baby, baby, baby, baby, ahhhh
Yeah, We gon put our suit in the booth
we gon put our suit on in the booth for this one
Yeah
Stay right here, all night
Now as the sun comes down, and we headed for weekend
Catch a few drinks with my folks before I back down,
You know the routine, happy hour with your peoples,
Put in work all week, now its time for the kick back,
Relax, step in right before the rush,
If you single, mingle, looking for the crush,
Im locked up, so I just head for the bar,
And I see that light brown, as pulling out my card,
Guiness, Fiddich, neat if you please,
Now I seen before but today she looking mean,
Kawaii mixed with a hint que belle,
Long hair, pretty smile, and nice lil smell,
The kind that make you give second thoughts bout your life,
Spend all your money, puppying dogging for night,
Know you not gon hit, not even gon attempt,
But if she did make a move, a brother might slip…
She look so good, ahhh
Stay right here, all night
Baby, baby, baby, baby, ahhhh
Stay right here, all night
Smell that cooking from a block away, work hard everyday
Still looking fresh though, beauty, grace, and gusto
Trendsetter in a league of her own,
Well traveled and well versed, and she know what she worth,
And I know much more so we roll like best friends,
Wheels off, through the end, on till the next life
Much more than a wife, more like a inspiration,
No need to get trife, turn’em down no hesitation,
So when I say I got a go, much more than some words,
Im on down the way, lay it down for the day,
Till we wrinkled in the face and our heads full of gray,
I got a full place, one Moto is ok,
As I pull to the stop and I head for the door,
Taboo in the front, other cat on the floor,
Everything in place, and the food on the stove,
My lady breaking a smile, couldn’t ask for much more…
Now its early Friday feeling kinda buzz,
Got to grab me bite, try to soak some of this up,
Headed up Geary with some grub on my mind,
Should’ve stayed downtown, but cant deal with the lines,
And I got get back, man short on the time,
Left on Fillmore, right on Haight, see an open spot
She look so good, ahhh
Stay right here, all night
Baby, baby, baby, baby, ahhhh
Stay right here, all night

(traducción)

Se ve tan bien, ahhh
Quédate aquí, toda la noche
Bebé, bebé, bebé, bebé, ahhhh
Sí, vamos a poner nuestro traje en la cabina
vamos a ponernos el traje en la cabina para este
sí
Quédate aquí, toda la noche
Ahora que se pone el sol y nos dirigimos al fin de semana
Tome unas copas con mi gente antes de retroceder,
Conoces la rutina, la hora feliz con tu gente,
Poner en el trabajo toda la semana, ahora es el momento para el retroceso,
Relájate, entra justo antes de la carrera,
Si eres soltero, te mezclas, buscando el enamoramiento,
Estoy encerrado, así que solo me dirijo al bar,
Y veo ese castaño claro, como sacando mi tarjeta,
Guinness, Fiddich, genial por favor,
Ahora lo he visto antes, pero hoy se ve mala,
Kawaii mezclado con un toque que belle,
Pelo largo, bonita sonrisa y agradable olor a lil.
Del tipo que te hace dudar de tu vida,
Gasta todo tu dinero, persiguiendo cachorros por la noche,
Sé que no vas a golpear, ni siquiera vas a intentarlo,
Pero si ella hizo un movimiento, un hermano podría resbalar...
Se ve tan bien, ahhh
Quédate aquí, toda la noche
Bebé, bebé, bebé, bebé, ahhhh
Quédate aquí, toda la noche
Huele esa cocina desde una cuadra de distancia, trabaja duro todos los días
Sin embargo, todavía se ve fresco, belleza, gracia y entusiasmo.
Marcadora de tendencias en una liga propia,
Bien viajado y bien versado, y ella sabe lo que vale,
Y sé mucho más, así que rodamos como mejores amigos,
Ruedas apagadas, hasta el final, encendidas hasta la próxima vida
Mucho más que una esposa, más como una inspiración,
No hay necesidad de conseguir trife, rechazarlos sin dudarlo,
Así que cuando digo que tengo una oportunidad, mucho más que algunas palabras,
Voy por el camino, déjalo para el día,
Hasta que nos arrugamos la cara y nuestras cabezas se llenaron de canas,
Tengo un lugar lleno, una Moto está bien,
Mientras me detengo y me dirijo a la puerta,
Tabú en el frente, otro gato en el suelo,
Todo en su lugar, y la comida en la estufa,
Mi señora rompiendo una sonrisa, no podría pedir mucho más...
Ahora es viernes temprano sintiendo un poco de zumbido,
Tienes que agarrarme, tratar de absorber un poco de esto,
Dirigí a Geary con algo de comida en mi mente,
Debería haberme quedado en el centro, pero no puedo lidiar con las líneas,
Y tengo que volver, hombre corto de tiempo,
A la izquierda en Fillmore, a la derecha en Haight, vea un lugar abierto
Se ve tan bien, ahhh
Quédate aquí, toda la noche
Bebé, bebé, bebé, bebé, ahhhh
Quédate aquí, toda la noche