Traducción de la letra de la canción A Year Without Summer - Peter Broderick

A Year Without Summer (original)

This has been
A year without summer
A year with laughter
A year without you
A year shook by winter winds
A year of December
A year to remember
The summers we knew
This has been
A year of the killing frost
A year of the wandering lost
A year of pain
A year of summer rain
Stand at that window
With no one beside you
Walk through dark mirrors
Down streets of fear
Feel the seed of despair
Grow as weeds high inside you
Blooming in darkness
Nourished by tears
This has been
A year of the locusts
Whirling their wings inside mind
And eating my soul
Laving my fields bare
Darkening my summr air

A Year Without Summer (traducción)

Esto ha sido
Un año sin verano
Un año con risas
Un año sin ti
Un año sacudido por vientos de invierno
Un año de diciembre
Un año para recordar
Los veranos que conocimos
Esto ha sido
Un año de la helada mortal
Un año de los perdidos errantes
Un año de dolor
Un año de lluvia de verano
Párate en esa ventana
Sin nadie a tu lado
Camina a través de espejos oscuros
Por las calles del miedo
Siente la semilla de la desesperación
Crecen como malas hierbas en lo alto de ti
Floreciendo en la oscuridad
nutrido de lágrimas
Esto ha sido
Un año de langostas
Girando sus alas dentro de la mente
Y comiendo mi alma
Lavando mis campos desnudos
Oscureciendo mi aire de verano