
Fecha de emisión: 06.06.2005
Idioma de la canción: inglés
Phonograph Blues(original) |
Beatrice, she got a phonograph, and it won’t say a lonesome word |
Beatrice, she got a phonograph, but it won’t say a lonesome word |
What evil have I done, what evil has the poor girl heard |
Beatrice, I love my phonograph, but you have broke my windin' chain |
Beatrice, I love my phonograph, ooh, honey, you have broke my windin' chain |
And you’ve taken my lovin', and give it to your other man |
Now, we played it on the sofa, now, we played it 'side the wall |
My needles have got rusty, baby, they will not play at all |
We played it on the sofa, and we played it 'side the wall |
But my needles have got rusty, and it will not play at all |
Beatrice, I go crazy, baby, I will lose my mind |
And I go cra’eeh, honey, I will lose my mind |
Why’n’t1 you bring your clothes back home, and try me one more time |
She got a phonograph, and it won’t say a lonesome word |
She got a phonograph, ooh, won’t say a lonesome word |
What evil have I done, or what evil have the poor girl heard |
(traducción) |
Beatrice, tiene un fonógrafo, y no dirá una sola palabra |
Beatrice, tiene un fonógrafo, pero no dirá una sola palabra |
Que mal he hecho, que mal ha oido la pobre |
Beatrice, me encanta mi fonógrafo, pero me has roto la cadena. |
Beatrice, amo mi fonógrafo, ooh, cariño, me has roto la cadena |
Y has tomado mi amor y se lo has dado a tu otro hombre |
Ahora, lo jugamos en el sofá, ahora, lo jugamos al lado de la pared |
Mis agujas se han oxidado, nena, no jugarán en absoluto |
Lo jugamos en el sofá, y lo jugamos al lado de la pared |
Pero mis agujas se han oxidado y no funciona en absoluto. |
Beatrice, me vuelvo loco, nena, voy a perder la cabeza |
Y me vuelvo loco, cariño, perderé la cabeza |
¿Por qué no traes tu ropa a casa y me pruebas una vez más? |
Ella consiguió un fonógrafo, y no dirá una sola palabra |
Ella consiguió un fonógrafo, ooh, no dirá una sola palabra |
¿Qué mal he hecho yo, o qué mal ha oído la pobre muchacha? |
Nombre | Año |
---|---|
A Fool No More | 1978 |
Gotta See Her Tonight | 1981 |
Last Train To San Antone | 1981 |
Loser Two Times | 1980 |
In The Skies | 1978 |
Just For You | 1978 |
Cryin' Won't Bring You Back | 1980 |
Black Magic Woman ft. Peter Green | 2009 |
Seven Stars | 1978 |
Baby, When The Sun Goes Down | 1980 |
Momma Don'tcha Cry | 1980 |
Born Under A Bad Sign | 1980 |
I Could Not Ask For More | 1980 |
Walkin' The Road | 1980 |
Just Another Guy | 1982 |
I`m Ready for You | 2013 |
Carry My Love | 1982 |
What Am I Doing Here? | 2005 |
Whatcha Gonna Do? | 1981 |
The Clown | 1982 |