Traducción de la letra de la canción To Break Your Heart - Peter Green

To Break Your Heart (original)

How many mountains can you climb
How many poems do not rhyme
How many night times in a day
How many miles are you away
Well, I’ve got to know now cause it came to me
And you hurt me from the start
Now baby, what does it take to break your heart
How may rivers do not meet
How many rain drops on the street
How many minutes from the hour
Will all the pain you gave to me
Well, I’ve got to know now cause it came to me
And you hurt me from the start
Now baby, what does it take to break your heart
What does it take to break your heart
How many times did I believe you
How many tears can I go
If you can tell me there’s an answer
How many nights have you been gone
Well, I’ve got to know now cause it came to me
And you hurt me from the start
Now baby, what does it take to break your heart
To break your heart…

(traducción)

¿Cuántas montañas puedes escalar?
cuantos poemas no riman
Cuantas noches hay en un dia
cuantas millas estas lejos
Bueno, tengo que saberlo ahora porque se me ocurrió
Y me lastimaste desde el principio
Ahora bebé, ¿qué se necesita para romper tu corazón?
¿Cómo pueden los ríos no encontrarse
Cuantas gotas de lluvia en la calle
A cuantos minutos de la hora
Será todo el dolor que me diste
Bueno, tengo que saberlo ahora porque se me ocurrió
Y me lastimaste desde el principio
Ahora bebé, ¿qué se necesita para romper tu corazón?
¿Qué se necesita para romper tu corazón?
cuantas veces te crei
¿Cuántas lágrimas puedo ir?
Si puedes decirme que hay una respuesta
¿Cuántas noches te has ido?
Bueno, tengo que saberlo ahora porque se me ocurrió
Y me lastimaste desde el principio
Ahora bebé, ¿qué se necesita para romper tu corazón?
Para romperte el corazón...